|
An increase in the number of delegates to the Party congress next year will help improve the representation of grass-roots workers, an official said Sunday.
|
|
|
报道说,十七大的一大举措是提高了生产和工作一线代表的比例,要求来自基层的代表比例不得少于30%。 |
|
An increase in the population makes birth control necessary.
|
|
|
人口的增长使节制生育成为必要. |
|
An increased ability to demonstrate the effectiveness of past decisions through reference to factual records.
|
|
|
具有增强的能力来通过引用事实的记录展示过去决策有效性。 |
|
An increased awareness of environmental risks calls for a maximum reliability and operational safety, especially from sealing systems.
|
|
|
随着环境保护意识的加强及对运行安全的保障,特别需要密封系统。 |
|
An increased oil content ensures t hat the electrostatic-induced viscosity perk occurs at a higher moisture level a nd at a grater distance from the dryer outlet in a vertical scraped surface evap orator.
|
|
|
在水化油脚进入浓缩器前,添加油脂,可以使由静电引起的粘度高峰提前出现,并远离浓缩器出口。 |
|
An increased workload that infringed on his personal life.
|
|
|
增加了的工作量侵犯了他的个人生活 |
|
An increasing number of dog owners whose dogs are started on whole raw foods find that they only need to feed their dogs every second or third day.
|
|
|
越来越多的给自己的狗喂食生食的犬主发现他们只要每隔两天甚至三天喂食一次。 |
|
An increasing number of experts believe that migrants will [b]exert positive effects on [/b]construction of city .[b]However[/b] ,[b]this opinion is now being questioned by[/b] more and more city residents ,who complain that the migrants have brought many
|
|
|
越来越多的专家相信移民对城市的建设起到积极作用.然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨民工给城市带来了许多严重的问题,象犯罪和卖淫. |
|
An increasing number of experts believe that migrants will exert positive effects on co truction of city .However ,this opinion is now being questioned by more and more city residents ,who complain that the migrants have brought many serious problems like
|
|
|
越来越多的专家相信移民对城市的建设起到积极作用.然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨民工给城市带来了许多严重的问题,象犯罪和卖淫. |
|
An increasing number of experts believe that migrants will exert positive effects on co truction of city.
|
|
|
越来越多的专家相信移民对城市的建设起到积极作用。 |
|
An increasing number of experts believe that migrants will exert positive effects on construction of a city/cities.
|
|
|
越来越多的专家相信民工对城市的建设起到积极作用。 |