|
| With the Letter of Introduction, Yellow Page, passport and other relative things, follow the necessary application procedures for Residence Permit at the Visa Center, 1500 Minsheng Road within 10 days . |
中文意思：
留学生在10天内持留学生部提供的函信和“黄页”等其他相关材料到上海市公安局出入境管理局（民生路1500号）办理外国人居留证件。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
With the July unemployment rate holding steady at the previous month's 4.5%, the labor market shows signs of stabilizing.
|
|
|
7月的失业率保持在4.5%左右,与上月持平,劳动力市场趋于稳定. |
|
With the KMT and its supporters—who favour keeping on good terms with China and keeping the council—controlling a majority of parliament's seats, this would make it hard to introduce an amendment China strongly disliked.
|
|
|
由于国民党及其支持者——他们赞同与北京保持良好关系和维持国统会——在“议会”中占大多数席位，北京坚决反对的宪改很难得以实施。 |
|
With the Kiwifruit original nectar、Aloe pulp and the sugar as main raw materials, using a certain amount of the thickener and the stablizer, through the processing technologies of certain nutritive value and regulating function have been developed.
|
|
|
摘要以猕猴桃原浆、芦荟果肉、白砂糖为主要原料，使用一定量的增稠剂、稳定剂，通过调配、过滤、均质等加工工艺，研制成两种具有一定营养价值和调节功能的果冻型保健饮品。 |
|
With the Layer Multinet Model proposed by our research group, we investigated task-based algorithms for constructive neural networks, their perspective, strength and weakness.
|
|
|
还结合所提出的层次式多网络模型,对基于任务的神经网络的自适应结构方案、发展前景与存在的问题作了详细的比较研究。 |
|
With the Letter of Introduction, Yellow Page, passport and other relative things, follow the necessary application procedures for Residence Permit at the Visa Center, 1500 Min Sheng Road within 10 days.
|
|
|
留学生在10天内持外国留学生部提供的函信和黄页等其他相关材料到上海市公安局出入境管理局(民生路1500号)办理外国人居留许可. |
|
With the Letter of Introduction, Yellow Page, passport and other relative things, follow the necessary application procedures for Residence Permit at the Visa Center, 1500 Minsheng Road within 10 days .
|
|
|
留学生在10天内持留学生部提供的函信和“黄页”等其他相关材料到上海市公安局出入境管理局（民生路1500号）办理外国人居留证件。 |
|
With the Material about《2004 Jiangsu Shipbuilding Industry Summit Seminar up to Shipbuilding Industry Exhibition》to be asked.
|
|
|
附：《2004江苏造船工业高峰研讨会暨造船工业展览会》资料备索。 |
|
With the Matthew Harding Stand practically sucking the ball into the net, Maka all too predictably missed, Andersen in the Charlton goal beating the ball out.
|
|
|
马休-哈丁看台（译注：北看台）一侧的观众几乎要把球吸进球门，马卡果然罚失了，查尔顿门将安德森扑到了球。 |
|
With the Nebraskan billions to add to $30 billion of their own, Bill and Melinda Gates will be in charge of a foundation the size of a multinational company such as Disney, Dell or Honda.
|
|
|
有了巴菲特的亿万捐助加上他们自己的300亿美元，比尔和美林达-盖茨管理基金会的规模将相当于迪斯尼、戴尔或者本田等跨国公司。 |
|
With the Nebraskan billions to add to $30 billion of their own, Bill and Melinda Gates will bein charge of a foundation the size of a multinational company such as Disney, Dell or Honda.
|
|
|
内布拉斯加人的几百亿美金，加上他们自己的300亿美金，比尔和梅林达将要掌控一个规模相当于迪士尼、戴尔、本田这样的跨国公司的组织。 |
|
With the Olimpico outfit facing a tricky trip to Palermo this afternoon and Fiorentina visiting already relegated Treviso, the tables could turn again.
|
|
|
奥林匹克的球队将要面对机警的帕勒莫而佛罗伦萨面对的却是已经降级的特瑞维索,所以积分榜可能会发生变化. |
|
|
|
