|
He astonished us by taking a stroll at midnight.
|
|
|
他午夜散步使我们惊异。 |
|
He astonishedly discovers that many people still don't do insurance to take a risk a trip.
|
|
|
他惊异地发现许多人仍然不办保险就冒险旅行。 |
|
He at home because it rained heavily.
|
|
|
他不得不呆在家里,因为雨下得很大。 |
|
He at once called the guide and asked him in a low voice, “Is there any water nearby?
|
|
|
他立刻叫来向导,悄悄问他:“这附近可有水源?” |
|
He ate a big dinner (supper, etc.).
|
|
|
他饭(晚饭)吃得很多。 |
|
He ate a frugal supper of bread and milk.
|
|
|
他吃了一顿只有面包和牛奶的俭省晚餐。 |
|
He ate a small quantity of rice.
|
|
|
他吃了少量的米饭。 |
|
He ate a snack before resuming work.
|
|
|
他吃了一份点心方才继续工作。 |
|
He ate a whole box of candy.
|
|
|
她吃了一整盒的糖果。 |
|
He ate a whole tin of stew.
|
|
|
他吃了整整一听炖肉. |
|
He ate an enormous plate of food.
|
|
|
他吃了很大的一盘食物。 |