英汉双语例句-生物医药大词典

Then finally, some police came through and the peasants held their breath, waiting for them to sit down to rest on the bench.

中文意思：
终于，一些警察来了，农民们屏住呼吸，等待他们坐在石凳上休息。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Then extends the efficiency measurement to the stochastic situation based on the expected value approach and presents the definition of the expected efficiency score, and finally a instance is given.			进一步提出了随机条件下决策单元的期望有效性指数概念和相对有效性评价的期望值方法，最后给出了计算实例。
	Then falling on his knees, he cried out with a loud voice, Lord, do not hold this sin against them!Having said this, he fell asleep.			徒7:60又跪下大声喊著说、主阿、不要将这罪归于他们。说了这话、就睡了．扫罗也喜悦他被害。
	Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.			徒5:10妇人立刻仆倒在彼得脚前、断了气．那些少年人进来、见他已经死了、就抬出去、埋在他丈夫旁边。
	Then fill out Table 1 to see where you stand.			然后填写表格1以了解你自身的情况。
	Then finally make me do just what my mamma said.			最后还是让我按照妈妈的话去作。
	Then finally, some police came through and the peasants held their breath, waiting for them to sit down to rest on the bench.			终于，一些警察来了，农民们屏住呼吸，等待他们坐在石凳上休息。
	Then fire fell from heaven and consumed the captain and his men.			于是有火从天上降下来，烧灭五十夫长和他那五十人。
	Then fire from the LORD burned among them and consumed some of the outskirts of the camp.			耶和华听见了就怒气发作，使火在他们中间焚烧，直烧到营的边界。
	Then flames lit the now silent windows.			火光点燃了现在安静的窗户。
	Then flaming fires burst out towards me, but I never got hurt from such low-grade magic.			于是他向我喷出了熊熊烈火，但是这种低级的魔法不能对我造成任何伤害。
	Then for a period of several weeks we practise doing the play.			随后的几个星期，我们就进行排练。