|
Only eight could go on to the next round, and I squeaked through in eighth place.
|
|
|
仅有八人能够进入下一轮比赛,我以第八名勉强入围。 |
|
Only eight years after being put into production, Tianjin Cold Rolled Steel Strip Works has had both the domestic markets and foreign markets with her solid strength and her high-quality products, which has been acknowledged universally.
|
|
|
投产运行仅八年的冷轧薄板厂,就以雄厚的实力及优质的产品盈得了国内、国际两个市场,得到社会的承认。 |
|
Only engrave if it is a special gift.
|
|
|
只有在表是一件有特殊意义的礼物时才在上面刻字。 |
|
Only everybody makes concerted efforts, we could win the victory finally.
|
|
|
只有大家同心协力,我们才能最终取得胜利。 |
|
Only experienced pilots fly large passenger aircraft.
|
|
|
只有有经验的飞行员才能驾驶大型客机。 |
|
Only faint traces of the tiger's tracks could be seen.
|
|
|
老虎的踪迹仅依稀可见. |
|
Only few commodity are not sold out.
|
|
|
只有几件商品未售出。 |
|
Only few goods have not sold out.
|
|
|
只有几件商品未售出。 |
|
Only few soldier survived in the battle.
|
|
|
在这场战役中只有少数士兵幸存下来. |
|
Only fibrils lifted from the shroud on sticky tape were tested for blood.
|
|
|
只有粘附在裹尸布上的小纤维用作测试血液。 |
|
Only find the reason , could we break through the development of the architectural design and let the Chinese architect go to the world .In order to take on the character of combination of architecture and culture , the architect should have better profes
|
|
|
建筑师应该更好的规范自己的职业道德,在教育方面充分的发挥想象空间,提高自己的知识文化水平,以发挥建筑和文化结合的特征,吸取外界所给予的良好的建议,保持一种良好的设计理念,这样才能突破常规,涌现出属于世界的建筑师。 |