|
Gilberto Silva has blasted Didier Drogba for dismissing Arsenal's title hopes in the wake of Thierry Henry's departure.
|
|
|
吉尔博托·希尔瓦指责了德罗巴日前关于亨利的离开导致阿森纳退出联赛冠军争夺的言论。 |
|
Gilberto Silva says that tomorrow's Champions League final against Barcelona is Arsenal's mini-World Cup final.
|
|
|
吉尔博托·席尔瓦表示，明天与巴塞罗那的冠军杯决赛就像是是阿森纳的小世界杯决赛。 |
|
Gilberto also welcomed Arsenal's move for Croatian international Eduardo da Silva and he is confident the striker will do well at Emirates Stadium next season.
|
|
|
另外，吉尔博托对克罗地亚国脚爱德华多的到来表示欢迎，他相信这位前锋会在下个赛季有出色的表现。 |
|
Gilberto has hit back at Drogba aiming a swipe at Chelsea's failure to win the Premier League last season.
|
|
|
吉尔博托就切尔西未能卫冕冠军针锋相对的回击了德罗巴。 |
|
Gilberto is hoping that Baptista will settle in London easier than José Antonio Reyes did.
|
|
|
吉尔博托希望巴普蒂斯塔能比雷耶斯更能适应伦敦的生活。 |
|
Gilberto moved to Arsenal in 2002 when his performances for champions Brazil caught Arsène Wenger's eye as a defensive midfielder capable of stifling opposition attacks.
|
|
|
吉尔博托在2002年转会阿森纳，那时他在巴西队的表现吸引了温格的注意，作为一名防御型的中场球员，他能够很好的阻止对手的进攻。 |
|
Gilberto tamed the crocodile so well they put on a regular show in the Costa Rican city of Limon.
|
|
|
在哥斯大黎加利蒙市，吉尔贝托和他的鳄鱼正在进行一场表演，吉尔贝托对鳄鱼很温柔。 |
|
Gilbertson shared with the delegates how innovations in manufacturing processes, expansion in research and development, performance-based compensation models, customer-centric orientation and referral marketing strategies had helped Synergy Group get out
|
|
|
其中,供与会代表参考的案例有如何利用制造流程,研发扩编,依表现恤薪,顾客导向与市场策略的创新,使公司由濒临破产边缘,三年内成功推进16项新领域,并达到连续七年年成长超过10%的目标. |
|
Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
|
|
|
17基列人安居在约旦河外。但人为何等在船上。亚设人在海口静坐，在港口安居。 |
|
Gilead is a city of wrongdoers, Tracked with bloody footprints.
|
|
|
何6:8基列是作孽之人的城、被血沾染。 |
|
Gilead is mine, Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah my scepter.
|
|
|
8基列是我的。玛拿西是我的。以法莲是护卫我头的。犹大是我的杖。 |
