|
The main segments of practice education are introduced. It is pointed out that practice and course design are two important segments to integrate knowledge with practice and develop innovative ability.
|
|
|
摘要我们应认真研究实践教学的主要环节，其中学生实习和课程设计是所学知识与生产实际结合最紧密的实践环节，在创新能力培养方面具有不可代替的作用。 |
|
The main sensors of the engine and their respective functions.
|
|
|
传感器有测发动机温度、转速等不同种类，故此处宜用复数。 |
|
The main series products of the company are as followings: marine blower fans, induced draft fans, high temperature smoke discharge fans, air-conditioned blower fans and smoke emission valve.
|
|
|
公司主要产品：舰船用通风机系列、鼓引风机系列、高温排烟风机系列、空调通风机及防排烟阀门等。 |
|
The main service of ours is receiving overseas tourist group, Individual clients and Business clients; Receiving the clients from Hong Kong, Macau, Taiwan of China and foreign Chinese from the foreign countries; Organizing and holding International and Do
|
|
|
主要业务是招徕、接待境外来华旅游的团体、散客以及商务客人；接待港、澳、台同胞和各地侨胞来国内观光旅游；组织并承办国际、国内会议、奖励旅游及中国公民出境和国内旅游业务，同时可提供全球饭店网络预订服务。 |
|
The main shaft, processed by numerical-control lathe, with high precision, also ensure the precision of the main shaft.
|
|
|
平衡轴，采用数控机床加工，精度高。从而保证了平衡轴的自身平衡精度。 |
|
The main shareholder is financial powerhouse - Allianz Group.
|
|
|
主要控股公司为财力雄厚的德国安联保险集团。 |
|
The main span is 1,377 metres.
|
|
|
大桥跨度1377米。 |
|
The main specialties are on the legal fields of foreign investments(J.V.), international trade, real estate, finance, intellectual properties and others.
|
|
|
擅长处理房地産、外商投资、国际贸易、知识産权以及金融等方面的法律事务，且有丰富的仲裁及诉讼经验。 |
|
The main species of fish that we process include herring、mackerel、pacific cod、sole、salmon、scallop、arctic surf clams, with which various size of fillets, lions, portions, roe and blocks and half-shell scallop 、cooked scallop meat 、sliced surf clam can be p
|
|
|
目前公司主要经营鲱鱼、鲐鱼、真鳕、碟鱼、三文鱼及夏夷贝、北极贝等加工产品,我们能以这些产品为原料加工成各种各样单冻鱼片、鱼腰、鱼段、鱼籽和块冻产品以及冻煮和半壳夏夷贝、北极贝切片等。 |
|
The main steam pressure control system, bed temperature measure system, bed temperature adjust system and action condition of ham fuel trip (MFT) are analyzed.
|
|
|
对主蒸汽压力控制系统、床温侧量系统、床温校正系统和主燃料跳闸的动作条件进行了详细的分析。 |
|
The main stem or central part about which organs or plant parts such as branches are arranged.
|
|
|
茎轴象枝条这样的器官或植物的基本构成体被排列于其上的主茎或中心部分 |
