英汉双语例句-生物医药大词典

And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.

中文意思：
若是找著了、我实在告诉你们、他为这一只羊欢喜、比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.			12妻子若离弃丈夫另嫁，也是犯奸淫。
	And if she is presented with a card made by our own hands, it will be like icing on cake!			当然，如果她收到我们自手制作的贺卡，心里一定比吃了奶油蛋糕还甜。
	And if she's not ,remember her unconditional love an pass it on .			如果她已经过世，牢记她那无条件的爱并将之传给你的孩子。
	And if she's not, if she's past help, Dan and Laura and their son and the promise of the second child will all still be here, in the room, where a little boy frowns in concentration over the job of removing the candles and where his father holds one up to			如果她无法痊愈，如果她已病入膏肓，丹与萝拉、他们的儿子及即将出生的第二个孩子都仍会在这里，在这个房间；这里有一个小男孩蹙著眉聚精会神地将蜡烛拿开，他父亲将其中一根蜡烛拿到他嘴边，敦促他将上头的糖霜舔掉。
	And if she's not, remember her unconditional love and pass it on.			如果她已经过世，牢记她那无条件的爱并将之传给你的孩子。
	And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.			若是找著了、我实在告诉你们、他为这一只羊欢喜、比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢。
	And if so, what lay beyond the edge?			如果是这样，置身于边缘之外的是什么呢？
	And if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well.			40有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去。
	And if that cart and bull turn over, Mama's gonna buy you a dog named Rover.			如果那狗不会叫，你仍是镇里最甜蜜的小孩。
	And if that kind of insubordination continues in the playoffs, the questions will surface all over again concerning Saunder's control over this Detroit team.			如果这种不合作的情况持续到季后赛，那么桑德斯管不住球队这一问题则会再次露出端倪。
	And if that looking glass gets brass, Mama's gonna buy you a Billy goat, And if that Billy goat won't pull, Mama's gonna buy you a call and bull.			如果小山羊不会走，妈妈再为你买辆车和牛，如果车翻了，妈妈再为你买只叫瑞娜的狗。