|
That is not, properly speaking, a dictionary but a grammar book.
|
|
|
严格地说，那不是一本字典，而是一本语法书。 |
|
That is nothing short of a scandal and it should shame Italian police, the Italian government and UEFA into taking action.
|
|
|
现在不应该还想为这样的臭行遮短，这是意大利警方的耻辱，意大利政府和欧足联应该采取行动。 |
|
That is of saying “goodbye”.
|
|
|
那是“再见”的另一种说法。 |
|
That is ok. Several sets of the hinge for the sample is fine.
|
|
|
大概指：这几套铰练的样品很满意！ |
|
That is one interpretation of the decision to start Lucy's tour of the United States in Texas, a state in which the biblical account of creation is widely believed to be true.
|
|
|
这是在美国广泛流传圣经特创论的德州做出启动露西之旅的决定时给出的解释。 |
|
That is one price of keeping euthanasia secret.
|
|
|
这是不使安乐死公开的代价。 |
|
That is one problem with the democratic process.
|
|
|
这是民主进程存在的问题之一。 |
|
That is one reason for my having entered you at Riverview.
|
|
|
这是我让你上河景中学的原因之一。 |
|
That is one reason why Tesco has to venture abroad.
|
|
|
这是乐购被迫在国外冒险的原因之一。 |
|
That is one reason why, gram for gram, pharmaceutical-quality human proteins are dearer than gold.
|
|
|
因为这样，制药等级的人类蛋白质如以重量计价，可比黄金还贵。 |
|
That is only a facile answer.
|
|
|
那只是一个很肤浅的回答。 |
