|
Happiness ain't a thing in itself --- it's only a contrast with something that ain't pleasant. That's all it is.
|
|
|
快乐不是一件自我存在的东西，它仅是与其他不快乐事情的一个相对比照，这就是快乐的整个情况。 |
|
Happiness can't be devided into parts. Bei should be patient.Meow answered.
|
|
|
「幸福是不能分的啊～啤要耐心点等待～」猫说。 |
|
Happy Boyshave taken place of Super Voice Girlsbeginning May 1 this year with a healthier programming style.
|
|
|
而“快乐男生”今年一月份已经以其健康的主办风格而取代了“超级女声”的位置。 |
|
Happy Christmas! -(The) same to you!
|
|
|
祝你圣诞节愉快！--也祝你圣诞节愉快！ |
|
Haran, Canneh, Eden, the traders of Sheba, Asshur and Chilmad traded with you.
|
|
|
结27:23哈兰人、干尼人、伊甸人、示巴的商人、和亚述人、基抹人、与你交易。 |
|
Hard of hearingmeans: all people who have a hearing loss and whose usual means of communication is by speech. it includes those who have become totally deaf after acquisition of speech.
|
|
|
“重听（人）”的定义是：听力有缺失并通常通过语音（译者注：即是说话）来进行交流沟通的人群，包括那些在能够说话后便已经全聋的人群。 |
|
Hard to get a court around here to convict her,my father said.
|
|
|
“我们这里很难找到一个法院判她有罪，”我爸爸说。 |
|
Hard work never kills anybody.But why take the risk?
|
|
|
努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明. |
|
Hare Krsna,he said softly.
|
|
|
“哈瑞奎师那。”他温柔地说道。 |
|
Hargreaves won't be playing at all on the tour,said Ferguson. It's just tendonitis. It's becoming an irritant rather than a big problem.
|
|
|
随着离新赛季开幕还有不到两周时间，以及保罗斯科尔斯也在受伤病困扰，弗格森爵士将会尽力让他的新弟子恢复健康。 |
|
Harmony generates vitality. This means that only with mutualinteraction and enrichment can different civilizations rejuvenate andcontinue to grow.
|
|
|
“和实生物”就是说只有不同文明之间相互吸收借鉴，才能文物化新，推进文明的进步。 |
