|
At that point, it traveled at practically a right angle to the direction of the sun and Earth, so any force toward the sun or Earth will be noticed by a sideways displacement of the probe. |
中文意思: 在此处,由于太空船路径与太阳和地球的连线成直角,所以任何朝向太阳或地球的作用力,都将藉著探测器的侧向位移显现出来。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
At that point the prospect of taking a cut of the sky-high calling charges will miraculously cause our safety concerns about mobile phones to evaporate.
|
|
|
毕竟,和从天价话费中分得一杯羹相比,打手机的安全根本不是个问题。 |
|
At that point the two clubs will decide what Lazio player to include as technical counterpart in Tare's transfer deal, with Manfredini predicted as the most likely player to make the switch.
|
|
|
现在的关键一点是两家俱乐部将要决定,拉齐奥的哪名球员将会包含在塔雷的这次交易之中,曼弗雷迪尼是被预测最有可能的球员。 |
|
At that point, a want must go a-wanting .
|
|
|
这时,欲望就和你拥有的冲突了。 |
|
At that point, if Russia continues to insist that Kosovo must stay part of Serbia, the Americans and the EU may be forced to do what they balk at now: unilaterally recognise Kosovo's independence.
|
|
|
若俄方继续坚持认为科索沃为塞尔维亚的一部分,美国和欧盟可能被迫做出他们现在所回避的:单方面承认科索沃的独立。 |
|
At that point, in 2043, non-Hispanic whites could make up just over half the population.
|
|
|
到那时,2043年,非西班牙白人会占据人口的一半还多。 |
|
At that point, it traveled at practically a right angle to the direction of the sun and Earth, so any force toward the sun or Earth will be noticed by a sideways displacement of the probe.
|
|
|
在此处,由于太空船路径与太阳和地球的连线成直角,所以任何朝向太阳或地球的作用力,都将藉著探测器的侧向位移显现出来。 |
|
At that point, the chairman weigh in with a strong defence of company policy.
|
|
|
这时,主席发言有理有据地维护了公司的政策。 |
|
At that point, the question will be how many suitable acquisition targets will be left in China, given the recent flurry of tie-ups between US and European lenders, analysts said.
|
|
|
分析师们表示,鉴于近期欧美银行与中方的结盟热潮,问题将是,到那个时候中国还剩下多少合适的收购目标。 |
|
At that point, the road opens out and becomes a dual carriageway .
|
|
|
公路在那个地方变宽了,变成了双车道。 |
|
At that point, the road opens out and becomes a dual carriageway.
|
|
|
公路在那个地方变宽了,变成了双车道。 |
|
At that point, we can choose to go to Adventureland, Fantasyland or Tomorrowland.
|
|
|
那时候,我们可以选择去冒险世界、幻想世界或明日世界。 |
|
|
|