|
GS: How closely is the game being tied to the Warhammer Fantasy Role-Play license? Will the game's plot be derived from any specific story from that universe?
|
|
|
这个游戏有多依靠战锤奇幻角色扮演系列？游戏的剧情会来自于那个世界任何重要的特别故事么？ |
|
GS: How will built-in voice communication be handled? We imagine that players will have to supply their own microphones.
|
|
|
内置语音通讯是怎么操作的？我们想到玩家必须要麦克风。 |
|
GS: How would you go about tackling Asia then?
|
|
|
你想要为亚洲人做点什么游戏？ |
|
GS: Now that development of the game is drawing to a close, how is the China faction shaping up in multiplayer?
|
|
|
现在开发的游戏已经接近尾声,中国部分是怎么塑造在多人游戏中呢？ |
|
GS: One thing that seems difficult about the online space is that a lot of it is venture capital funded.
|
|
|
还有件事，看起来很困难就是，在线空间就是思想冒险的集合体。 |
|
GS: The game looks great, but what kind of system requirements will the game carry?
|
|
|
游戏看起来不错，但是游戏对系统的需求有哪些？ |
|
GS: We understand that you may not be able to make too many references to Total Annihilation, your previous strategy game, because another publisher owns that license.
|
|
|
我们知道你可能无法和你的上一个即时战略游戏挂上太多关联，因为另外一个出版商已经买下了版权。 |
|
GS: What are your thoughts on recent mobile mergers and acquisitions?
|
|
|
你关于最近的手机公司合并怎么看？ |
|
GS: Where do you see the mobile gaming industry in five years?
|
|
|
你认为最近五年的手机游戏工业将走向何方？ |
|
GS: Would you say they were happy with the eventual results?
|
|
|
你是在说最后他们对可能的结果很开心吗？ |
|
GSH depletion has also been the determinant factor in other models of nephrotoxicity caused by arsenic (9), mercury (10), and adriamycin (11).
|
|
|
（研究9,10,11）分别发现谷胱甘肽耗竭是砷、汞及阿霉素对肾脏的造成破坏的决定性因素。 |
