|
The paper deals with the social values of modem martial arts from the perspective of sociology.
|
|
|
摘要从宏观的角度，运用社会学原理，对现代武术运动的社会价值进行了分析研究。 |
|
The paper dealt with the description of the principles and general risk assessment model for the environmental release of transgenic organisms on the basis of analysing and comparing the various methods on risk assessment, in combination with the past res
|
|
|
本文在分析和比较国内外有关转基因生物风险评估方法的基础上，结合作者近年来对转基因生物风险评估的专题研究，对转基因生物环境释放风险评估的基本原则和一般模式进行了全面的描述。 |
|
The paper dealt with the optimal design problem of stock layout patterns of saw cutting blanking for rectangular pieces of a single size, proposed a kind of optimal layout method of rectangular pieces of a single size, pointed out the mathematical basis,
|
|
|
摘要讨论单一尺寸矩形件锯切下料排样方式的最优设计问题，提出一种单一尺寸矩形件优化排样方法，给出这一排样方法的数学依据、优化解的选择条件和特殊解的排样处理。 |
|
The paper delineates the general principles, the state of art and development tendencies of power generation by making use of oceanic temperature differences, wave rocking energy and tidal energy.
|
|
|
阐述了海洋温差发电、海洋波浪发电及潮汐潮流发电的原理、现状及发展趋势。 |
|
The paper demonstrates the effectiveness of this method to optimal design of big-scale ships through the structural optimal design of a container ship.
|
|
|
通过对集装箱船进行结构优化计算，验证了该方法在大型船体结构优化设计中的有效性。 |
|
The paper derives out the proper power supply voltage of city road lighting according to the illuminance and life span character at different voltage level.
|
|
|
摘要根据路灯在不同电压下的照度及寿命特性，推导出城市道路照明灯具的最佳供电电压。 |
|
The paper described the design schemes of networking for remote monitoring of on-line monitoring system for coal mine ventilators, and introduced the selection and application of hybrid networking combined with field condition of a coal mine.
|
|
|
文章阐述了通风机在线监测系统远程监测的组网设计方案，并结合煤矿的现场情况介绍了混合式组网模式的选择使用。 |
|
The paper describes the application of new materials, new technology and information technology in the future household textile industry.
|
|
|
文章论述了新材料技术、新工艺技术和信息化技术在未来家纺业的应用情况。 |
|
The paper describes the design principle of the cement slurry system, introduces the field application case, and discusses the issues that should be further improved.
|
|
|
文中阐述了所研制水泥浆体系的设计原理，介绍了现场应用情况，并讨论了应用中有待进一步完善的问题。 |
|
The paper describes the importance and necessity of building pollutant-free mines to achieve sustainable development of mining industry. Successful practice of Jinling mine construction is an outstanding example.
|
|
|
以信息化带动工业化是十五期间覆盖我国现代化建设全局的战略举措.而要实现以信息化带动工业化,信息技术对传统产业的改造,特别是煤炭行业的信息化,企业信息化是工作的重点和突破口. |
|
The paper describes the improvements that have been made in air flotation process and of equipment in wastewater treatment in order to make it operated normally, provide the existing air flotation plants with operation and management experiences and play
|
|
|
摘要就气浮法在废水处理中存在问题加以改进，使该法能正常运行，为已采用气浮法处理工艺的生产厂家提供操作管理经验，为气浮法在水处理中推广应用起到一定作用。 |
