|
The majority of people in Taiwan carry cell phones whenever they go out.
|
|
|
在台湾,大部分人出外都会携带行动电话。 |
|
The majority of people seem to prefer TV to radio.
|
|
|
多数人喜欢电视胜过广播。 |
|
The majority of people who have ambitions fail halfway.
|
|
|
很多人的抱负都是努力到半路就没有了,这是为什么呢? |
|
The majority of players are students or teachers, and they find time out of their busy schedule to play as much as they realistically can.
|
|
|
运动员大多数是学生及学校教员,都是从百忙之中挤出时间勤奋练习足球。 |
|
The majority of reported cases of simultaneous bilateral femoral neck fracture appear to be due to violent muscle contraction related to a high-voltage electrical shock, or to convulsions.
|
|
|
本病例可能是发生在骨质疏松病人之压力性骨折;起初骨折没有移位,经病人走动后而造成移位性骨折。 |
|
The majority of self-made millionaires are self-employed or business owners who had a great idea and the skill to bring that idea to life.
|
|
|
大部分白手起家的百万富翁都是自我雇佣或者拥有他们自己的企业,他们都有出色的头脑,并且拥有将想法转换为现实的能力。 |
|
The majority of shares on the listed exchange, not just those included in narrow stock indexes.
|
|
|
广义市场证交所的大多数股票,不光是那些范围较窄的证券指数。 |
|
The majority of shots in doubles should and do go down the middle of the court.
|
|
|
双打多数打击应该而且确实直击朝向球场中央。 |
|
The majority of students are in flavour of his proposal.
|
|
|
多数学生都赞成他的建议。 |
|
The majority of teens also have part-time jobs or some type of income.
|
|
|
而且大部分年轻人有兼职工作和其他收入来源。 |
|
The majority of the blend is made up of a base of coffees from Brazil, the Dominican Republic, Mexico, Peru, Panama or any other origins that contribute a non-overbearing flavor while still contributing to the body and sweetness of the coffee.
|
|
|
大多数配方是在一种基准豆的基础上做出来的,这些基准豆主要来自来自巴西,多米尼加,墨西哥,秘鲁,巴拿马或者其它一些产地的咖啡,这些咖啡没有强烈的特色,但能提供口感和甜味。 |