|
Are you trying to get in touch with me, Frown? If I am not at home, you can usually reach me at the press club here.
|
|
|
你一直在找我吗，弗罗温？如果我不在家，通常你可以在记者俱乐部这里找到我。 |
|
Are you trying to get invited to my next barbecue?
|
|
|
你想在我下次开野餐的时候被邀请吗？ |
|
Are you trying to keep the dateable women for yourself?
|
|
|
你想把可以约会的姑娘都留给自己吗？ |
|
Are you trying to mend you kite?
|
|
|
你在试图修好你的风筝吗？ |
|
Are you turning man off. It may not be how you look, but it may be something that you are totally unaware of.
|
|
|
你在拒绝男人吗？也许你看起来没有，但你可能不自觉地就在那样做。 |
|
Are you turning on the localizer now?
|
|
|
你现在转向航道了吗？ |
|
Are you unable to relax?
|
|
|
你是不是很难放松？ |
|
Are you up for a barbecue this weekend?
|
|
|
要不要这个周末去烤肉？ |
|
Are you up for some dessert?
|
|
|
你要不要来点甜食？ |
|
Are you used to the food here?
|
|
|
你习惯吃这儿的饭菜吗？ |
|
Are you used to the life here? Does the weather agree with you?
|
|
|
你习惯这里的生活吗？你适应这里的气候吗？ |
