|
If there is no indication in the credit of the insurance coverage required, the amount of insurance coverage must be at least 110% of the CIF or CIP value of the goods.
|
|
|
信用证对于投保金额为货物价值、发票金额或类似金额的某一比例的要求，将被视为对最低保额的要求。 |
|
If there is no insurance the Bureau will satisfy the judgement against the owner or driver by a court in Hong Kong.
|
|
|
在没有保险情况下，法庭所裁定车主或驾驶人应付之赔偿额将由本局支付。 |
|
If there is no job arrangement for getting this day back, your salary will have to be deducted according to your leave.
|
|
|
如果在近两个月中都没有工作安排可以星期六工作，您将被扣除相应的薪水。 |
|
If there is no love in our hearts, we will never recover from sadness and find the true meaning of life.
|
|
|
不管这世上有没有别人的存在，我只要可颐姐姐仍然存在着。。。 |
|
If there is no proper position for you, please submit you resume and indicate the preferred Job Title.
|
|
|
如果这里没有适合您的职位，请提交您的建立，并在建立上注明你所应聘的职位名称。 |
|
If there is no race &rent out on Fri 、sat &sun ,the track will be opened for paid practice .
|
|
|
如赛车场无赛事及出租，星期五、六、日亦招待以上试车时间。 |
|
If there is no section Entitled ``History in the Document, create one stating the title, year, authors, and publisher of the Document as given on its Title Page, then add an item describing the Modified Version as stated in the previous sentence.
|
|
|
如果在『文件』中没有标题为「历史」的章节，则制作出一个陈述了如同在它的『标题页』中所给的『文件』的标题、年份、新作者和出版者，然后增加一项描述『修改版本』如前面句子所陈述〔的情形〕。 |
|
If there is no socialization with humans in this period, it is most likely the dog will always be fearful and shy of people.
|
|
|
84天：如果在这个时期内幼犬没有和人类很好的接触，那很可能大部分的狗以后会一直对人类表现出胆怯和畏惧。 |
|
If there is no specific delivery clause in the contract, the delivery object will be deemed to be delivered ex works(EXW).
|
|
|
如果在合同种没有特殊的交货条款，交货商品将被认为是在工厂交货。 |
|
If there is no such entity an empty string is returned.
|
|
|
如果不存在该实体，那么将返回一个空字符串。 |
|
If there is no such node, this property returns null.
|
|
|
如果不包含这类节点，该属性将返回空值。 |
