|
I don't entertain very often.
|
|
|
我不常在家请客. |
|
I don't envy him his bad-tempered wife.
|
|
|
我不羡慕他有个坏脾气的妻子。 |
|
I don't envy him his money problems.
|
|
|
我可不羡慕他在金钱上碰到的难题。 |
|
I don't even have to wear lipstick now.
|
|
|
我现在都不用涂口红了,就直接用它了。 |
|
I don't even know if he played 35 minutes a game.
|
|
|
我甚至不知道他们当时能不能一场比赛打35分钟。 |
|
I don't even know that woman!
|
|
|
我又不认识那个女人。 |
|
I don't even know the lady and she call me son of a bitch!
|
|
|
我甚至不认识这个女士,但她称呼我狗娘养的! |
|
I don't even know what movies she has starred in, as she is just a budding movie actress.
|
|
|
我连她曾演过什麽电影也不晓得,她不过是初露头角的电影演员而已。 |
|
I don't ever wanna be like him.
|
|
|
我绝不要像他. |
|
I don't fancy going all that way in such bad weather.
|
|
|
我不喜欢在这样的坏天气里一直这么走着。 |
|
I don't feel at ease in the strange place.
|
|
|
在这个陌生的地方,我觉得很不自在。 |