|
If you find the treasure we wi\* go fifty-fifty.
|
|
|
如果你找到那批财宝，咱们就平分。 |
|
If you find the treasure we will go fifty-fifty.
|
|
|
如果你找到那批财宝，咱们就平分。 |
|
If you find your work interesting, you can work your tail off.
|
|
|
如果你觉得工作有趣，你是会拼命去干的。 |
|
If you find yourself overwhelmed with credit card debt, don't despair.
|
|
|
如果你发现自己被信用卡的债务重压，别感到绝望。 |
|
If you fire your sniper rifle while unscoped, you will notice a significant decrease in accuracy.
|
|
|
但如果你的狙击步枪是不开镜的话，你会发现准确性将会大大的下降。 |
|
If you fix the brakes the car will be as safe as houses.
|
|
|
把制动器修好，汽车就非常安全了。 |
|
If you flatter your mother a bit she might invite us all to dinner.
|
|
|
你要是奉承你母亲几句,说不定她会把我们全请去吃饭. |
|
If you fly a kite, make sure you have clear, wide open spaces away from roads, trees, power lines and airports.
|
|
|
假如您要放风筝，确定您身处一个无障碍的开放空间，远离道路、树木、电源线及机场。 |
|
If you fly high up over the lake and look down around from plane, you will find the answer yourself.
|
|
|
如果你飞到湖的上空，从飞机上向下俯瞰，你就会找到答案了。 |
|
If you focus on our commonalities, you'll be more at ease and get along better with everyone.
|
|
|
如果你把重心集中在我们的共通性，你将更安逸而且与每个人相处得更好。 |
|
If you focus the sun's rays through a magnifying glass on a dry leaf, it will start to burn.
|
|
|
用放大镜把阳光聚到乾叶子上,叶子就能燃烧. |
