|
I will never forget the day when we parted.
|
|
|
我永远不会忘记我们分手的那一天。 |
|
I will never forget the days together with you.
|
|
|
我永远都不会忘记和你一起度过的日子。 |
|
I will never forget the driver who was beaten black-and-blue in the L.A. riots of 1992.
|
|
|
我不会忘记在1992年的洛杉矶暴动中被打得浑身青一块紫一块的那位司机。 |
|
I will never forget the tenderness you showed me.
|
|
|
[我不会忘记你给过我的温柔。 |
|
I will never forget the timeless beauty of the Great Wall.
|
|
|
我永远不会忘记长城那永恒的美。 |
|
I will never forget your kindness.
|
|
|
我永远忘不了你的好意。 |
|
I will never forgive her for treating me so rudely.
|
|
|
她对我那么残忍，我绝不会原谅她的。 |
|
I will never forgive him until he apologizes.
|
|
|
我不会原谅他，除非他道歉。 |
|
I will never forgive you have done for me yesterday.
|
|
|
我永远也不会原谅你昨天对我所做的。 |
|
I will never leave you behind. You can count on me.
|
|
|
我不会丢下你不管。你可以相信我的。 |
|
I will never leave your side.
|
|
|
我决不会离开你的。 |
