|
AT present, the output of the products of the same kind in the world is only around 140 tons, which is a far cry from meeting demands.
|
|
|
项目简介目前国际上同类产品的产量仅为140吨左右，远不能满足需求。 |
|
AT the same time, however, we must bring all of the tools of statecraft, economic influence and private enterprise to bear in this war.
|
|
|
但同时，我们必须调动国家管理技能、经济影响以及私营企业等等所有力量来承受这场战争。 |
|
AT&T, an industry leader in American telecommunications, is rapidly expanding into Europe.
|
|
|
美国通讯业的领导者AT&T，正迅速地扩展至欧洲市场。 |
|
AT: amuse(d)(or by), arrive(or in), astonish(ed),(or by), exclaim, glance, guess, knock, look, point(or to), shock(ed)(or by), stare, surprise(d)(or by), wonder(or about), work(or on).
|
|
|
与at连用的动词：对……感到有趣；到达；感到惊愕；惊叫；对……看一眼；猜测；敲；看；指向；感动震惊；盯着……看；感到惊讶；感到惊异；钻研。 |
|
ATB is new, ATB is pioneering and is obligedto succeed quickly worldwide because of its physical clearly, visible superiority.
|
|
|
抗扭桥是新技术，作为一种先锋技术，他的意义在于明确的应用物理机能，成功的推广到世界，众所周知的领先性。 |
|
ATC clears you 10000M to Beijing. After take-off turning left over the R/W and climb to 2100M set on course.
|
|
|
空中交通管制允许放行你到北京，飞行高度10000米。起飞后左转通场爬高到2100米入航。 |
|
ATC clears you to Hong Kong at 3000M. After take-off make a left circle over QX, then set course not below 900M.
|
|
|
空中交通管制放行你到香港高度3000米。起飞后在QX上空向左绕飞一圈，然后加入航线，高度不低于900米。 |
|
ATC clears you to Karachi via your flight planned route.
|
|
|
空中交通管制放行你到卡拉奇经过你飞行计划航路。 |
|
ATC clears you to SHA at 10000M, After take-off maintain R/W heading to 900M. Right turn set course climbing to 5400M over VB.
|
|
|
空中交通管制放行你到上海，高度10000米。起飞后保持跑道航向爬高到900米，然后右转入航爬高到5400米飞越VB。 |
|
ATC guidance is not necessary all the way.
|
|
|
ATC的全程引导不是完全必要的. |
|
ATC: So would you mind switching on the other two engines and giving me 1000 feet per minute or more climb?
|
|
|
管制员：那么不知您是否乐意启动另外两发，每分钟爬升率不要少于1000英尺啊？？ |
