|
The serpent or dragon also appears in Aztec, Chinese, and Native American mythology.
|
|
|
大毒蛇或者龙也出现在阿芝台达，中国和美洲土著神话里。 |
|
The serpent or dragon eating its own tail has survived from antiquity and can be traced back to Ancient Egypt, circa 1600 B.C.E.
|
|
|
大毒蛇或者龙在吞吃自己的尾巴这个保存下来的古代遗物可以追溯到古代埃及，大约公元前1600年左右。 |
|
The serpent sleeps - is it time for bed?
|
|
|
巨蛇已经沉睡——是不是睡觉的时候了？ |
|
The serum is available to the general public now.
|
|
|
血清现在已可供大众使用。 |
|
The servant did as he was asked.
|
|
|
服务员按他的要求做了。 |
|
The servant enjoyed his master's confidence.
|
|
|
这仆人深得主人的信赖。 |
|
The servant gradually adjusted to his new surroundings.
|
|
|
那个佣人逐渐适应新环境。 |
|
The servant had to obey orders.
|
|
|
仆人只得遵照命令。 |
|
The servant in charge of the reapers replied, She is the young Moabite woman who returned with Naomi from the land of Moab.
|
|
|
得2:6监管收割的仆人回答说、是那摩押女子、跟随拿俄米从摩押地回来的。 |
|
The servant presented an obsequious cup of coffee and then made a paralytic attempt to stand at attention.
|
|
|
仆人毕恭毕敬地端上一杯咖啡，然后使劲想立正，可是就是站不稳。 |
|
The servant presented sandwiches to each guest.
|
|
|
仆人把三明治递给了每一位客人。 |
