|
The results show that in the later stage of the nucleation process, ① The maximum slip velocity is monotonically accelerating; ② The slipping hot spot (where the slip rate is maximum) migrates spontaneously from a certain instant, and such migration is sp
|
|
|
结果表明，在成核的后期阶段：①最大位移速率单调加速增加；②滑动热点（最大滑动速率处）在后期阶段开始自发性迁移，且在空间上连续；③当最大滑动速率达到可以明显探测的量级时（高于载入速率一个数量级以上），倒计时间为20小时或更长一些，这时的速率变化可作为临震预测标志；④平均滑动速率与倒计时间的关系在临震阶段呈对数线性趋势，由此可推测微震活动增长率与倒计时间同样存在对数线性关系；⑤正应力的变化对上述时间尺度有延长作用，使之大致增加到原数值的2倍。 |
|
The results show that increase of flow Reynolds number and decrease of sensitivity of turbine performance to Reynolds number are two key technologies to aerodynamic design of high performance LPT.
|
|
|
设计结果表明提高涡轮工作雷诺数和降低涡轮性能对雷诺数变化的敏感程度是低雷诺数环境下高性能涡轮气动设计的关键。 |
|
The results show that induction remelting technique is satisfied to use free - spraying alloy powder.
|
|
|
随感应电流的增大，熔化时间缩短，而组织状态未发生明显的变化。 |
|
The results show that it's an effective way to improve the efficiency and reduce the operating cost to introduce intelligent control into biological treatment of wastewater, the application of intelligent control is broad and in-depth abroad and is at ear
|
|
|
结果表明，在污水生物处理中引人智能控制是一种提高处理效率、降低运行成本的有效方法，国内在污水生物处理智慧控制的应用研究与国外有较大的差距，国内的研究及应用还处在发展阶段，应当加强。 |
|
The results show that metal salt and organic acid mordant are both conducive to increasing the fabric's dyeing properties and fastness.
|
|
|
结果表明，金属媒染剂和有机酸媒染剂对高粱红染料的染色性能均有所提高，其中金属媒染剂的效果较好，且预媒法好于后媒法。 |
|
The results show that moisture gradient is not the dominant driving force of moisture movement in the process.
|
|
|
试验分析表明，真空－浮压干燥过程中，含水率梯度不是水分移动的主要驱动力。 |
|
The results show that more green density causes more densification but less linear shrinkage and higher burnout temperature causes more densification but less densification rate.
|
|
|
发现生坯密度越大，排蜡后绝缘子线收缩越小，致密化程度大大提高；随排蜡温度升高，绝缘子致密化程度增大，致密化速率减小。 |
|
The results show that mowing and burning can respectively advance the date of returning green stage for 44 and 28 days, and fertilizing in autumn can prolong the green stage for 13 days.
|
|
|
结果表明，刈剪和火烧分别使结缕草草坪提前返青44天和28天，秋季施肥可延长绿期13天。 |
|
The results show that multi-lever and multi-strand horizontal submerged jets are a new energy dissipation type and have better stability of flow patter, lower velocity in the slab and higher dissipated energy rate than the single-lever and the multi-stran
|
|
|
研究表明，多股多层水平淹没射流较单层多股水平淹没射流流态稳定性好、临底流速低、消能率高，是一种高效的新型消能方式。 |
|
The results show that neither model is strongly rejected although the political model fares slightly better in more sophisticated econometric testing.
|
|
|
结果表明，两个模型均未被拒绝，但在更高级的检验中，政治模型略胜一筹。 |
|
The results show that occurrence of the single or double pole block on the DC lines, or short-circuit faults on the DC or AC lines will not influence seriously on power system stability.
|
|
|
仿真结果表明：当南桥、华新换流站发生直流输电单双极闭锁以及交、直流侧短路故障时，不会给系统带来稳定问题。 |
