英汉双语例句-生物医药大词典

It is the first time that Camilla -- officially the Duchess of Cornwall since her marriage to Charles on April 9 -- has appeared on one of the British royals' official greeting cards.

中文意思：
卡米拉今年4月与查尔斯完婚正式成为康沃尔公爵夫人，这是她第一次出现在英国王室的官方贺卡上。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is the first such visit in nearly a decade.			这是中国国防部长近10年来首次访日。
	It is the first time a group has been penalised for failing to comply with a Brussels antitrust ruling.			这是首次有企业因未遵守欧盟反垄断裁决而受罚。
	It is the first time an agent has had his licence suspended in connection with illegal approaches for players, and the Football Association hope the tough sentence will act as a deterrent to others.			这是足球史上第一次经纪人由于为了球员与俱乐部进行非法接触而被处罚，足联也希望借此事件让其他经纪人以此为鉴。
	It is the first time an opposition party has taken control of the upper house since the LDP came to power in 1955.			这是自1955年自民党执政以来首次由反对党掌控参议院。
	It is the first time for us to initiate such a program.			这是我们首次发起此类计划。
	It is the first time that Camilla -- officially the Duchess of Cornwall since her marriage to Charles on April 9 -- has appeared on one of the British royals' official greeting cards.			卡米拉今年4月与查尔斯完婚正式成为康沃尔公爵夫人，这是她第一次出现在英国王室的官方贺卡上。
	It is the first time that I make friend by computer,you are my first friend on line,I am very luck.			你是我通过计算机认识的第一个朋友，也是在线的第一个朋友，我感到非常荣幸。
	It is the first time that temporal China forms a comparatively full-scale group of scientists.			这一时期的中国第一次形成了颇具规模的科学家群体。
	It is the first time that the humen advocated to assess its value and dignity by power and wisdom.			人类首次提倡以力量与智慧评定人的价值和尊严。
	It is the first time that the reproduction of this kind of migratory bird has ever been recorded.			这种候鸟的繁殖成功的记录，在杭州尚属首次。
	It is the first time that wrinkles have been linked with high-cholesterol levels.			这是首次将皱纹与高胆固醇联系起来。