|
He quickly became accustomed to hard work.
|
|
|
他很快地变得惯于辛苦工作。 |
|
He quickly became accustomed to the local food.
|
|
|
他很快就习惯了当地的食物. |
|
He quickly began drawing double teams, which opened up perimeter looks for his teammates, and started getting to the free-throw line.
|
|
|
但是周日网队会和76人直接会面，这让东部争打末班车看上去很有意思（如果网队获胜的话将超越76人）。 |
|
He quickly climbed up to the top of the rope hand over hand.
|
|
|
他双手上下交替，很快就到了绳子的顶端。 |
|
He quickly found than children as young as four months would learn to turn their heads to right or left if the movement “switched on” a display of lights—and indeed that they were capable of learning quite complex turns to bring about this, for instance,
|
|
|
他很快发现，如果转头能使灯亮，四个月大的婴儿就会学着向右或向左转头，而且他们能够学会很复杂的转向动作以产生这种效果，例如，向左转两下或向右转两下，甚至向一边转三下。 |
|
He quickly mounted (his horse) and rode away.
|
|
|
他迅速上马疾驰而去. |
|
He quickly picked up the rhythm of our fight.
|
|
|
他很快就找到了我们动作的节奏。 |
|
He quickly pushed the thought out of his mind.
|
|
|
不过这念头只在他心头停留了片刻就被他拂去了。 |
|
He quickly ran home, looking as if there was something wrong with him.
|
|
|
他快步跑回家，看上去好像有什么事不对劲。 |
|
He quickly released her hand.
|
|
|
他很快地放开了她的手。 |
|
He quickly run up a bill for￡250.
|
|
|
他很快就欠了250英镑的债。 |
