|
Refactoring: Refactor out any duplicate code generated in a coding session. You can do this with confidence that you didn't break anything because you have the tests.
|
|
|
求精（）：去掉在编码过程中产生的任何重复代码，你可以自信地认为这么做不会破坏任何东西，因为你还有测试作为后盾。 |
|
Refactoring: a change made to the internal structure of software to make it easier to understand and cheaper to modify without changing its observable behavior.
|
|
|
重构(名词)：就是修改软件的内部结构，使其容易被理解和廉价的修改，而不改变其外部特性（外观）。 |
|
Refastenable Tapes can be refastened the diaper and be convenient for a better fit, making your baby more comfortable.
|
|
|
随意贴可重复使用多次，方便调整松紧，使您的宝宝穿着更舒适。 |
|
Refer also to the appropriate class table to learn the number of power points the character now has.
|
|
|
参考相应职业表格还可确定该人物现在的灵能点数。 |
|
Refer program #2 for evaluation of an Expression Tree.
|
|
|
参考程序#2计算表达式树的值的算法。 |
|
Refer to Crane actuator bulletin for details of pneumatic and electric actuators.
|
|
|
请参阅美国克雷恩有关执行机构的资料，了解气动和电动执行机构的详细资料。 |
|
Refer to Knowledge Base article Q192486 for more information about the special pool.
|
|
|
查阅知识库文章Q192486来获得关于特殊池的更多信息。 |
|
Refer to Meeting Notice for detailed information of meeting reception, accommodation, and exhibit consign.
|
|
|
会务接待、住宿、展品托运等请见《会务通知》。 |
|
Refer to Series TDV Performance Curves with valve in full open position (Fig. 5).
|
|
|
参阅系列TDV阀门在全开位置的性能曲线（图5）。 |
|
Refer to a type of handle with the middle protrude.
|
|
|
葫芦柄，自然仿生学柄：横拍拍柄的一种类型，中间部位稍膨出。 |
|
Refer to advanced technologies as unknownrather than speculating. And do realize that activism carries with it the risk of being locked up.
|
|
|
提到先进的技术作为“未知的”而不是推测的。意识到激进会冒着被锁上的危险。 |
