|
Leonus lifted his right shirt sleeve and pointed to the marking on his arm that Priest Aginor had seen form earlier. “See that brand, Inquisitor?”
|
|
|
莱昂纳斯卷起了他右边衣袖，指着早先阿吉诺看到的手臂上的那个标记说：“你看到这个标记了，检察官？” |
|
Leonus pushed through to the doorway, nodding his thanks to Priest Aginor on the way out.
|
|
|
莱昂纳斯冲向门口，并在离开之前向神父阿吉诺点头致意。 |
|
Leon： (wiping himself off)How do you know it's love if you've never been in love before?
|
|
|
莱昂：(擦拭着牛奶)你从没恋爱过怎么知道这是爱？ |
|
Leopard - Valiant and hardy warrior.
|
|
|
豹－英勇与坚韧的武士。 |
|
Leopards are protected by law in India.
|
|
|
美洲豹在印度受法律保护。 |
|
Leopards never shed their spots.
|
|
|
江山易改，本性难移。 |
|
Leopold states the basic principle of his land ethic as, A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability, and beauty of the biotic community.
|
|
|
其大地伦理思想是：人与天地（包括植物、动物、河流、山脉等）是一个共同体，应该将生物共同体德完整、稳定和美丽视为最高的境界的善，生态系统的多样性与和谐有助于共同体的发展。 |
|
Leor is a cardiologist at Sheba Medical Center and director of the Tel Aviv University Neufield Cardiac Research Institute.
|
|
|
雷欧是以色列席巴医学中心的心脏学家，并兼任特拉维夫大学纽菲德心脏研究所所长。 |
|
Leos have no fear in face of enemies, even the mightiest foes bow before Leos' presence.
|
|
|
狮子什么也不怕，最强的敌人在狮子面前也会感到恐惧。 |
|
Leo：But, she's not a taxi type of girl.
|
|
|
里欧：但是，她不是那种会搭计程车的女生。 |
|
Leo：Come on. I want to go out with a new girl. I want to impress her.
|
|
|
里欧：拜托啦。我想跟一个新认识的女生出去。我想让她有好印象。 |
