|
The castle seems to be under attack.
|
|
|
城堡看起来正遭到攻击。 |
|
The castle stands in a picturesque setting surrounded by hills.
|
|
|
这座城堡四周环山, 风景如画. |
|
The castle stands in a picturesque setting surrounded by hills.
|
|
|
这座城堡四周环山,风景如画. |
|
The castle swarmed with sightseers.
|
|
|
这座城堡到处都是观光客。 |
|
The castle walls are very thick.
|
|
|
城堡的墙很厚。 |
|
The castle was hidden behind a curtain of smoke.
|
|
|
城堡被一层烟雾遮掩着。 |
|
The castle was transformed into a marvelous museum.
|
|
|
那座城堡被改成为一间很棒的博物馆。 |
|
The castle will undergo extensive and costly renovations.
|
|
|
那城堡要用钜资进行全面整修. |
|
The castle, its furnishings, the artworks in the gallery, and 127 acres of land were given to the state of California in 1957.
|
|
|
这座城堡，连同里面的家具设施，走廊里的艺术品，以及127英亩的土地在1957年给了加利福尼亚政府。 |
|
The castles of the Rhine Valley.
|
|
|
莱茵河流域的古堡. |
|
The castrated models that received the placebo showed poor working memory and high brain levels of Aa.
|
|
|
接受安慰剂的去雄小鼠表现出记忆力下降和大脑高水平的Aa。 |
