|
I haven’t done anything like that before.
|
|
|
我以前没有做过这种工作。 |
|
I haven’t got a book about America.
|
|
|
我没有一本书关于美国。 |
|
I haven’t got a clue about the incident.
|
|
|
我一点都不知道这个事件。 |
|
I haven’t had a bite since this morning.
|
|
|
从早晨到现在我还没有吃过一点东西。 |
|
I haven’t made my mind up yet.
|
|
|
我还没有决定。 |
|
I haven’t seen Bob for a long time. I wonder if he’s still alive and kicking.
|
|
|
很长时间没见到鲍勃了，不知他是否还是那样生气勃勃。 |
|
I haven’t touched that module in weeks!
|
|
|
我已经好几个礼拜/天/月没碰那一段程式了。 |
|
I hawe already told you that don't fidll with my thing.
|
|
|
我早已经告诉过你--不要乱动我的东西! |
|
I headed him off quarre*** with his colleague.
|
|
|
我阻止他和他的同事发生争吵。 |
|
I headed him off quarreling with his colleague.
|
|
|
我阻止他和他的同事发生争吵。 |
|
I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering “factories” where they didn't care if you have values or were flexible.
|
|
|
我就上了这样的大学，自以为比那些在工程“工厂”里的学生有更大的优势，在那里根本每人管里是否有价值观和灵活。 |
