英汉双语例句-生物医药大词典

Building on its ramjet experience, China is embracing the much more difficult task of developing Mach 5 air vehicle concepts in which propulsion and aerodynamics are highly coupled.

中文意思：
在其冲压发动机发展经验基础之上，中国着手于更为艰巨的5马赫高超音速概念飞行器的开发，推进技术和空气动力将高度耦合。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Building new friendships, learning to communicate, understanding cultural differences—all of these things showed me how rich the human experience is if you don't take it for granted.			结交新朋友、学会交流、理解不同的文化差异——所有这些让我感到人类的经历是如此丰富，只要你不将其当成是理所当然的。
	Building of dams, narrowing or widening of river beds for the purpose of rescue operations and flood prevention in the areas mentioned in the preceding paragraph should get prior approval from transportation depattments of the people's governments of resp			在前款范围内因抢险、防汛需要修筑堤坝、压缩或者拓宽河床的，应当事先报经自治区、直辖市人民政府交通主管部门会同水行政主管部门批准，并采取有效的保护有关的公路、公路桥梁、公路隧道、公路渡口安全的措施。
	Building of the Activity Center, and landscaping as well as other hardware installations.			第三期：兴建活动中心、景观植栽、设备。
	Building on design work that began in 1996, Scaled Composites began developing a launch aircraft called the White Knight, a three-seat rocket plane known as SpaceShipOne and associated ground operations [see illustrations on pages 92 to 94].			缩尺复合公司以1996年开始进行的设计为基础，发展一架发射飞机「白骑士」、一架三人座火箭飞机「太空船一号」，和相关的地面操作系统（见88~90页图）。
	Building on his Budapest vision, Tesla began experimenting with multiple alternating currents in a motor.			特士拉以他在布达佩斯的想法为基础，开始在马达里尝试多重的交流电。
	Building on its ramjet experience, China is embracing the much more difficult task of developing Mach 5 air vehicle concepts in which propulsion and aerodynamics are highly coupled.			在其冲压发动机发展经验基础之上，中国着手于更为艰巨的5马赫高超音速概念飞行器的开发，推进技术和空气动力将高度耦合。
	Building on our combined experience and abilities in television, film production, ICT and international business, Yubi Digital has also recruited staff locally and built business relationships overseas to provide media and ICT support to both our local an			我们公司不仅拥有当地优秀人才的加盟，同时与海外公司建立了密切的合作关系，以支持我们在当地和日本、太平洋地区、美国和欧洲的媒体和信息技术服务。
	Building on some core ideas from literature on organizational imprinting, knowledge-based view of the firm, and firm search, we suggest that two factors have a profound impact on a firm's ability to change.			从组织机能文献的核心观点，公司知识学派的视角，以及对公司的调查，我们发现了对公司转换能力有很深影响的两个因素。
	Building on the success of This Kiss，Hill unveiled a decidedly sexy image with the release of her next album in November of 1999.			借《吻》成功的东风，希尔以鲜明的性感形象出击，于1999年11月又推出一张专辑。
	Building one's own theological foundation is a life time task.			建立一个基督徒的神学基础须要一生的努力。
	Building products manufacturing of structural steelwork.			建筑钢结构产品制造。