|
Four professors from our Research Center on Procedural Laws of China University of Politics and Law attended this symposium.
|
|
|
我们中国政法大学诉讼法学研究中心的四位教授参加了会议。 |
|
Four programs have been approved to enroll student for master's degrees in the near future.
|
|
|
全校现有专任教师1100余人,其中正、副教授近500人,全日制普通本、专科在校生12000余人。 |
|
Four purebred Yorkshire terriers stolen at gunpoint more than a week ago have been reunited with their owners.
|
|
|
一个多星期前被持枪者偷去的四只纯种约克郡狗已经被找回来还给他们的主人。 |
|
Four raggedy excuses planted by the city.
|
|
|
市政栽下充数的四棵残次品。 |
|
Four required per backflow preventer.
|
|
|
每个防回流阀需要四个。 |
|
Four row circular cone roller bearings its performance and double row circular cone roller bearings basic same, but may withstand the bigger radial direction load and the two axle to the load.
|
|
|
四列圆锥滚子轴承其性能与双列圆锥滚子轴承基本相同,但可承受更大的径向载荷和双轴向载荷。 |
|
Four salesmen were showing people suits and sweaters.
|
|
|
四个推销员在给人们展示套装和毛衣。 |
|
Four seasons, which one you like best?
|
|
|
一年四季,你喜欢哪一个? |
|
Four ships left Lisbon on July 8, 1497--the Sao Gabriel, on which da Gama sailed, the Sao Rafael, the Berrio, and a storeship.
|
|
|
当1488年巴特罗缪.迪亚斯到达好望角时,葡萄牙多年对于西非海岸的探索得到了赏识。 |
|
Four short nucleotide sequences within introns serve as signals that indicate to the spliceosome where to cut [see box on opposite page].
|
|
|
在插入子的序列上,有四个简短的核苷酸序列,标示了剪接体下刀的位置(参见本页左方〈细胞的剪接机器〉)。 |
|
Four skinny trees with skinny necks and pointy elbows like mine.
|
|
|
四棵细瘦的树长着细细的脖颈和尖尖的肘骨,像我的一样。 |