|
The neighbors proceeded against him for theft.
|
|
|
邻居们以偷窃罪对他提起诉讼。 |
|
The neighbors were all filled with awe, and throughout the hill country of Judea people were talking about all these things.
|
|
|
65周围居住的人都惧怕，这一切的事就传遍了犹太的山地。 |
|
The neighbors' suspicions were chaff of the lowest sort based on gossip.
|
|
|
邻居们因流言蜚语而产生怀疑,这是最无聊不过的事了。 |
|
The neighbors, though linked by billions of dollars in trade, are at odds over a spate of other issues, including rights to undersea gas and oil deposits that lie in disputed territory.
|
|
|
这两个邻居，尽管在贸易上有上百亿美元的联系，却在其他事情上有巨大分歧，比如对有争议领海蕴藏的油气资源开发事情上。 |
|
The neighbour's lawn is green.
|
|
|
邻家的草坪绿(太太别人的好)。 |
|
The neighbourhood pusher got Joe a fix.
|
|
|
邻里的不法商贩给乔打了一针毒品。 |
|
The neighbours lived in close propinquity toeach other.
|
|
|
这些邻居住得很近. |
|
The neighbours play their radio loudly every afternoon just to spite us.
|
|
|
邻居每天下午把收音机的音量开得很大, 向我们泄愤. |
|
The neighbours submitted a petition asking the town to put up traffic lights near the school.
|
|
|
邻居们正式请求市里在学校附近设置红绿灯。 |
|
The neighbours' children want to learn to play the trumpet, perish the thought!
|
|
|
邻居的孩子想学吹小号, 但愿他们别学! |
|
The neirbourghs called for the doctors in time when seeing the old who is at his last gasp.(who is serious ill).
|
|
|
看到老人奄奄一息，邻居们一刻也没有耽误，马上请来医生。 |
