|
The system we have adopted is original.
|
|
|
我们所采用的系统是全新的。 |
|
The system which is based on agriculture industrialization and the mutual-cooperation, supported by the reassurance mechanism at all levels and the government fiscal taxation, and protected by the Agriculture Huge Disaster Insurance Foundis the best mode
|
|
|
建立以农业产业化为依托、以互助合作为基础，以相互制保险公司为组织形式、以各级再保险机制为支撑、以政府财政税收扶持为后盾、以省“农业巨灾风险基金”为“最后防线”的政策性农业保险制度，是符合浙江农业保险实际需要的最佳模式。 |
|
The system which utilizing a Dunn diode emitter and unbiased Schottky diode detector was compact, simple and portable.
|
|
|
该系统采用耿氏二极管作发射器，无偏置肖特基二极管作探测器，具有小型、简单和便携的特点。 |
|
The system will be commissioned by Siemens and handed over as a turnkey solution.
|
|
|
该系统将由西门子负责试运行，而且将作为一个全承包解决方案移交。 |
|
The system will have a total capacity of 1,000 megawatts (MW) and will be commissioned in 2010.
|
|
|
该系统总容量将达1千兆瓦，将在2010年调试。 |
|
The system will have to be tested before it goes into production.
|
|
|
这套装置必须经过试验之后才能投产。 |
|
The system will include principles and indicators and measures for monitoring.
|
|
|
该系统包括用于监管的原则、指标、方法等方面的内容。 |
|
The system will return you with a notice of successful submission and an unique GRE registration number.
|
|
|
系统将会返回成功提交的信息并产生一个独特的GRE注册号。 |
|
The system with double evaporators is newly developed by Chongqing Chaoli Hi-Tech Co., Ltd.. It significantly improves comfort of sittings and is the optimum choice for various minibus including Jinbei HIACE, BJ6490, Foton Fengjing and such kinds of 12 mi
|
|
|
该系统是超力研制开发的新一代双蒸发器空调系统，适用于包括“金杯海狮”、“北旅御虎BJ6490”、“福田风景”等在内的各型12座面包车，具有结构紧凑、外形美观、噪声低、功耗小、制冷能力强、制冷量分配合理等特点。 |
|
The system works on the principle that heat rises.
|
|
|
该项装置是按照热力上升的原理运转的。 |
|
The system, or any user having privileges, can use a data source set up with a system DSN.
|
|
|
系统管理员或任何有权限的用户都可以使用。 |
