|
Bus-driver: Are you coming along?
|
|
|
司机：你要上学吗？ |
|
Buses and high-speed trains take visitors to a town on the Urubamba River from where they can hike or take a local bus up to Machu Picchu.
|
|
|
巴士及高速火车将游客载到乌鲁班巴河畔的一个小镇，游客可以从那里步行前往马丘比丘，亦可搭乘当地的巴士前往。 |
|
Buses and other means of public transport were given priority for use of the roads.
|
|
|
道路的使用，以公交车以及其他的公共交通工具为先。 |
|
Buses equipped with air-conditioners charge you more.
|
|
|
装有空调设备的公共汽 车收费要贵些. |
|
Buses leave the central bus depot every hour.
|
|
|
每个小时都有公共汽车离开公共汽车中心站。 |
|
Buses ply between the two cities.
|
|
|
公车定期往返于那两个城市之间。 |
|
Buses run every ten minutes here.
|
|
|
这里的公共汽车每10分钟一班。 |
|
Buses run frequently from the city to the airport.
|
|
|
公共汽车频繁地从城市驶往机场. |
|
Buses to Oxford run every half hour.
|
|
|
去牛津的公共汽车每半小时一班。 |
|
Buses, cars and taxis were not able to run and were standing by the side of the road.
|
|
|
公共汽车、轿车和出租汽车无法行驶，均在路边“抛了锚。” |
|
Bush allowed the escape of a convicted terrorist from prison to go to work for him as an undercover CIA asset in Iran-Contra.
|
|
|
布什把一名恐怖分子罪犯从监狱放出来，并让他在伊朗反政府组织里为CIA从事秘密工作。 |
