|
Digital library has many humanistic value such as high efficiency, equality and freedom, knowledge democratization, virtual practice, enhance cultural spread and exchange, promote personality and moral responsibility, etc.
|
|
|
数字图书馆具有高效率、平等与自由、知识民主化、虚拟实践、促进文化传播与交流、完善人格和道德修养等方面的人文价值。 |
|
Digital movies could be encoded with an invisible watermarkwhich would carry copyright and access rights information.
|
|
|
数码电影可以解码一个看不见的“水印”，这个“水印”装载了版权和存取权的信息。 |
|
Digital multimedia is widely used in metro television broadcasting system with an organic combination of radio communication and advertisement media.
|
|
|
摘要探讨了运用数字多媒体广播技术将无线通信和广告媒体有机结合，建立地铁内动态电视信息系统的基本原理。 |
|
Digital newscasts for Philadelphia's immigrant community distributed through a new citywide wireless platform.
|
|
|
用新的城市规模的无线网路平台传播数位新闻广播给费城各处的移民社群。 |
|
Digital photography has more affinity to painting than to reproduction.
|
|
|
摄影提供了工具去再现尽可能接近的真实。 |
|
Digital program-controlled telephone switching system project (6,000 lines and trunks) Pingyao telecom bureau, Shanxi province.
|
|
|
陕西电信西安小寨局20000门程控交换机开通工程。 |
|
Digital pulse processor supplies quicker data process speed, more spectrum process techniques with the stable open-model software.
|
|
|
数字脉冲处理器提供更快的数据处理性能，连同稳定的软件提供更多的图谱处理技术以及分析技术。 |
|
Digital readout on control panel of roll torque in KN.
|
|
|
数字式显示装置显示当前辊的扭矩。 |
|
Digital simulation shows that the improved algorithm's estimate mean and relative estimate er-ror are better than those of the original unimproved algorithm, so the improved algorithm can be widely used in storage reliability research.
|
|
|
数字仿真结果显示，改进算法的估计均值和相对估计误差明显优于改进前的条件中位数算法，可广泛地应用于电子产品的贮存可靠性研究。 |
|
Digital technologies are having a major impact on journalism.
|
|
|
数字技术对新闻业产生了巨大的影响。 |
|
Digital technology has also been touted as a lifeline for independent film-makers, who struggle for attention in sequel-laden summers such as this one.
|
|
|
数字技术也已经被吹捧为独立制片商的生命线，他们努力争取在充满续集的夏季(参8)，就像这个夏季获得注意力。 |
