|
The player starts as a new official of the Terran Confederacy, charged with protecting local colonies, but finds the Confederacy forces won't aid them.
|
|
|
玩家以地球人联邦的一个新官员开始战役,该官员负责保护当地的殖民者,但是却发现联邦武装将不会援助他们。 |
|
The player taking the free throw may pass the ball or drop it and begin dribbling.
|
|
|
发球者可以传球或丢下球,之后开始运球。 |
|
The player then walked off the sports ground.
|
|
|
然后那位运动员离开了运动场。 |
|
The player trained on his own yesterday before retiring early with a stomach upset.
|
|
|
昨天以胃部不适离开训练场之后,这个球员自己进行了单独的训练。 |
|
The player tries to get into the penalty box by passing a teammate who relays the ball back to him.
|
|
|
球员将尝试利用与同伴的二过一配合突入禁区。 |
|
The player was cheered by the cries of encouragement.
|
|
|
那个运动员为激励的喊声所鼓舞。 |
|
The player who kicks off may not touch the ball again until another player has.
|
|
|
开球的球员在其他球员触球前不得再次触球。 |
|
The player will be able to rotate and zoom the camera in all three modes - adventure map, town map and battle.
|
|
|
在冒险地图、城堡以及战场中,游戏者都可以自由旋转视角并缩放。 |
|
The player's agent met recently with President Lotito, without agreeing on a new contract.
|
|
|
他的经纪人最近会见了罗蒂托,但并没有达成一致。 |
|
The player's agent, Jose Rodriquez Baster, has previously claimed his client is desperate for Sevilla to accept a bid lodged by Chelsea.
|
|
|
他的经纪人何塞-罗德里格斯-巴斯特宣称过希望塞维利亚接受来自切尔西的转会报价。 |
|
The player's agent, Kia Joorabchian, had hoped to announce that a deal was in place already but has been thwarted by the Premier League's insistence that the transfer is conducted through West Ham.
|
|
|
特维斯的经纪人,基亚,已经宣称这个交易正在进行,但却被英超联盟阻碍,因为这个转会必须经手西汉姆。 |