英汉双语例句-生物医药大词典

In fact any resistor is a much more complex device containing, at the very least, an inductance, a noise source, a capacitor and two thermocouples.

中文意思：
然而，电阻器的电路模型远不是这么简单，它包含更多的内容，至少包含一个电感、一个噪声源和两个热电偶。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact a basic amount of movement occurs during sleep which is specifically concerned with preventing muscle inactivity.			曾经有人把这个句子翻译为：事实上，在睡眠期间仍有一定基本量的活动，这种睡眠特别与防止肌肉活动有关。
	In fact a very low level of real hydrocarbons is found outside the injection site.			实际上在注射处外部会发现有一种标准低的碳氢化合物。
	In fact after the race Symonds admitted that he hadn't realised that Michael had saved his last new set for the end, so in fact that concern was not part of Renault's thinking.			事实上赛后西蒙斯承认当时他没有意识到舒马赫保留了一套新胎到最后，所以事实上这种问题当时雷诺没有考虑到。
	In fact all major temperate and boreal forests are expanding.			事实上，主要的温带和北部森林的面积都在扩大。
	In fact all of this are false!			其实这全都是假的！
	In fact any resistor is a much more complex device containing, at the very least, an inductance, a noise source, a capacitor and two thermocouples.			然而，电阻器的电路模型远不是这么简单，它包含更多的内容，至少包含一个电感、一个噪声源和两个热电偶。
	In fact at present, Ferrari, Toro Rosso, Midland and Super Aguri are the only teams that don't have at least one driver already signed up for next season.			目前的情况,只有法拉利、红牛二队、米德兰和超级亚久里没有一个车手与车队签订下赛季的合同。
	In fact civilization is a very long course.			事实上，文明是一个很漫长的过程。
	In fact few men have had a greater influence on the spread of news and the growth of newspapers in the world than Julius Reuters.			事实上，尤利乌斯·路透对新闻传播和世界报纸的发展影响之大，几乎没有人可与之相比。
	In fact he does not have much money.			事实上他没什么钱。
	In fact i\'ve myself found some...tell me more....plz,i\'m waiting for your operation.			写得象歌词。嘿嘿嘿，等我有空再用章句手法来分析分析。我的手术刀从来不留情面，请楼主准备好。