|
I cann't understand so nonobjective concept.
|
|
|
我无法理解如此抽象的观念。 |
|
I cann't understand such abstract conception.
|
|
|
我无法理解如此抽象的观念。 |
|
I cann't waste your time anymore.
|
|
|
我不耽误你时间了。 |
|
I cannot abide the loud noise anymore.
|
|
|
我再也无法忍受这么大的噪音。 |
|
I cannot abuse their trust.
|
|
|
我不能辜负他们的信任。 |
|
I cannot accustom myself to cold weather.
|
|
|
我无法使自己习于寒冷的天气。 |
|
I cannot agree to such a proposal.
|
|
|
我无法同意这样的提议。 |
|
I cannot allow such conduct.
|
|
|
我不能容许这种行为。 |
|
I cannot allow that. I have heard much of abilities from mater Jimushi. If you wish chase me, you must do so after I am died.
|
|
|
我不会让你过去的。我从地虫大师那里听过很多关于你的实力,如果你想去追他,除非让我先死。 |
|
I cannot allow you dereliction of the duty.
|
|
|
我不能容许你玩忽职守. |
|
I cannot always explain such specific incidents, but a principle of probability called the Law of Large Numbers shows that an event with a low probability of occurrence in a small number of trials has a high probability of occurrence in a large number of
|
|
|
我无法针对这些个案一一解释,但有一个称为「大数法则」的机率原则告诉我们:在数量样本较少时机率很小的事件,在数量样本较大时,其发生的机率便会变高。 |