|
Long-distance: effective induction distance is 3—8 meters.
|
|
|
远距离，有效感应距距离为3-8米。 |
|
Long-distant opening education mode is a ideal educational mode that the modem society to realize adult education and lifelong education.
|
|
|
摘要远程开放教育模式是现代杜会实现成人教育、终身教育的理想教育模式。 |
|
Long-lasting, even and shiny colour right down to the roots.
|
|
|
染发后发色均匀亮丽持久，深入发丝，散发美丽光彩与色泽。 |
|
Long-legged to feel its way in the darkness, a mite is on the prowl.
|
|
|
一只螨虫正拖着长腿，在黑暗中四下寻觅。 |
|
Long-life electrical and mechanical endurance.
|
|
|
电寿命、机械寿命长。 |
|
Long-life leakproof packing chamber with double packing and leak-off or single set packing.
|
|
|
配置双填料和无泄漏的长寿命防泄漏填料腔或单填料。 |
|
Long-limbed with big hands and feet, he took to instruction very well, loved to work hard and never seemed nervous in competition.
|
|
|
凭借自己修长的四肢和大大的手脚，他能很好地领会指导，喜欢刻苦训练，且在比赛中似乎从不感到紧张。 |
|
Long-lived parents tend to have long-lived offspring.
|
|
|
长寿的父母通常会有长寿的后代。 |
|
Long-men Grottoes were sculpted hundreds of years after Buddhism was introduced into China, at the time when the tendency of Chinese naturalization and secularization of it was already obvious.
|
|
|
龙门石窟是在佛教传入我国数百年后，其中华民族化、世俗化的发展趋势日渐明显的情况下开凿的。 |
|
Long-necked vase in a qing-bai glaze with incised lotused lotus designs,SongDynasty,35cm high,11cm base dian,Zhangshu museum.
|
|
|
该器高35厘米，底径11厘米，通体施青釉，胎灰白色，器肩饰山形纹，器胸部莲花纹在水泼纹的簇拥下，大有清水出芙蓉的意蕴。 |
|
Long-pressing an alphanumeric key will access the function it represents,or dial the number that has been assigned to it.
|
|
|
长时间按着字母数字键将会存取它所代表的功能，或拨已经被指定给它的数字的功能。 |
