|
256 I would say that you have a larger problem than just the monitor.
|
|
|
我想你的问题比较大，不只是显示器的问题。 |
|
259 If not, our repairman can come to you.
|
|
|
要不然，我们的维修人员可以上你那里去。 |
|
259J discusses management methods of relevance to public transportation systems.
|
|
|
课程1.259J讨论了公共运输系统的管理方法。 |
|
25KGY irradiation sterilization, which guarantee product's safety.
|
|
|
25KGY的辐照灭菌，保证了产品的安全。 |
|
25Since the standard deviation of Reebok is 1.86 times that of Coca-Cola, you need to invest 1.86 times more in Coca-Cola to eliminate risk in this two-stock portfolio.
|
|
|
当存在完全负相关的时候，总有一种投资组合策略（通过一个特定的资产组合权重组合代表）将完全消除风险25。完全负相关并不真正存在于普通股之间真是太糟了。 |
|
25kg net weight, a multiply paper bag with poly inner liner.
|
|
|
每袋净重25公斤，聚乙烯内衬多层牛皮纸包装。 |
|
25kgs net plastic woven bags.
|
|
|
包内塑料袋外编织袋。 |
|
25th December 2006 was Christmas night, it was also the Graduation Night for the Sunday School children.
|
|
|
2006是主日学学校的恳亲会也是圣诞之夜。 |
|
26 A:I'd like you to meet my colleague.
|
|
|
我想让你认识一下我的同事. |
|
26 After SOT So, if Juergen Klinsmann leads the German national side to World Cup glory, what bottle of German wine should he liberate from the cellar to toast his victory?
|
|
|
那么，如果克林斯曼带领德国队赢得了世界杯，德国的葡萄酒是不是一样能够一样得到认可呢？ |
|
26 Ask anyone to name a well-known classical musician of modern times and it's a pretty safe bet that one name in particular will crop up repeatedly.
|
|
|
要中国人举出一位当代的古典音乐家，这个名字保证在他们口中不断重复出现──马友友。 |
