|
Two star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree.
|
|
|
两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。 |
|
Two star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree.I was meant for you.And you were meant for me.
|
|
|
两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。我为你而生，你因我而存在。 |
|
Two star-crossed lovers in perfect harmony. Just give me a chance and you will agree.I was meant for you.And you were meant for me.
|
|
|
我对你一见钟情。我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心。只要给我一个开始的机会,我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数。 |
|
Two step heating selector gives rapid temperature increase control when required thus saning time &power I.e. Start up in mornings.
|
|
|
两段式加热结构设计，可视所需之温度增减电力，并配合特殊之发热构造，可省时省电。 |
|
Two strains of bacteria are the key to making beans flatulence-free, Venezuelan researchers reported on Tuesday.
|
|
|
委内瑞拉研究人员日前表示，他们发现了能让人们吃豆子而不“排气”的秘密。两种有益菌在其中扮演着至关重要的作用。 |
|
Two strangers -- a man and a woman -- find themselves in the same sleeping carriage on a train.
|
|
|
两个陌生人，一个男的，一个女的，发现他们在火车上是睡同一个卧铺。 |
|
Two strangers are sitting in an adjacent seats in airplane.
|
|
|
飞机上，两个互不相识的人坐在相邻的座位。 |
|
Two students chiseled for good marks.
|
|
|
两个学生为了取得高分而作弊。 |
|
Two studies were then undertaken to test the psychometric integrity of the scale.
|
|
|
继而以二个研究来做量表建构的测试。 |
|
Two substitutions (ie of players) were made during the match.
|
|
|
在比赛中换了两次人. |
|
Two sugars in my coffee, please!
|
|
|
请在我的咖啡里放两块方糖! |
