|
Combined into one united body; merged.
|
|
|
合并的，结合的并入一个整体的；合并的 |
|
Combined invoice is not acceptable.
|
|
|
不接受联合发票。 |
|
Combined materials – are used mainly in sport footwear enabling endless colour and design variations.
|
|
|
合成材料－多用于运动鞋方面，可根据设计要求和颜色需要提供多种选择。 |
|
Combined of packing list is not acceptable.
|
|
|
提供装箱单不能是联合格式的装箱单。 |
|
Combined present state of space time data model and the characteristic of tourism industry, compared the several methods of building space time data model, built space time data model based on tourism industry.
|
|
|
摘要结合当前时空数据模型的现状以及旅游行业的特点，研究了现有的几种建立时空数据模型常用的方法，用面向对象的方法建立了基于旅游行业的时空数据模型。 |
|
Combined the development of the project corporate body responsibility and acting construction systems with the characteristics, the investment subject and implement scope of the SNWDP, the paper has given a primary theoretic approach for the management pa
|
|
|
摘要从项目法人责任制发展完善和代建制推广应用的实践等外部因素，及南水北调工程项目特征、投资主体、实施环境等内在因素两个方面，对当前确立的南水北调建设管理模式进行了初步的理论探讨，提出了实践中需要把握的问题对策。 |
|
Combined using three kinds of energy, the electricity, light and far infrared ray radiation, the thermal efficiency can reaches above 98%.
|
|
|
电能、光能、远红外辐射三能综合利用，热效率高达98%以上。 |
|
Combined witch the technical parameters in construction, this article mainly discusses the excavation method of deep end well of subway station, the Time-Space Effectprinciple and the support system in case of complicated large span foundation.
|
|
|
根据“时空效应”原理制定的放坡、开挖单元及支撑架设的技术参数，对安全快速地完成大跨度端头井深基坑的开挖起到了决定性的作用。 |
|
Combined with 3D-fiducial vision-based registration, the discussed algorithm can successfully accomplish the registration of augment reality.
|
|
|
本算法结合视点的三色基准算法完整地实现了用于增强现实的三维注册。 |
|
Combined with Gestalt deep ecology, this essay tries to probe into the problem of accepting or rejecting man's traditional values in higher education philosophy, to look at the ecosystem with the view that man is a part of it rather than a protector of en
|
|
|
格式塔深层生态学理论启示人们在探讨高等教育哲学中如何对待人类传统价值的取舍问题，高等教育应以人作为生态系统的一部分而不是以环境保护者的身份来看待生态系统，从课堂实践做起，来共同建构教育生态现。 |
|
Combined with a comparison with the data available, the test result has indicated the spatial form of underground orebodies, thus providing meaningful referential data for further work in the ore district.
|
|
|
与已知资料对比，试验结果给出了地下矿体的空间赋存形态，为矿区下一步工作提供了有意义的参考资料。 |
