|
I went out for a walk with Julie but we got stuck with her little sister.
|
|
|
我同朱丽叶一起出去散步，但我们摆脱不了她的小妹妹。 |
|
I went out for a walk, when I met him.
|
|
|
我出去散步，正好碰见他。 |
|
I went out full, and the Lord hath brought me home again empty: why then call ye me Naomi, seeing the Lord hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?
|
|
|
得1:21我满满的出去、耶和华使我空空的回来、耶和华降祸与我、全能者使我受苦、既是这样、你们为何还叫我拿俄米呢。 |
|
I went out in spite of the rain.
|
|
|
尽管下雨我还是出去了。 |
|
I went out in the rain and got wet through.
|
|
|
我冒雨出去，结果被淋得湿透了。 |
|
I went out of the door on to the veranda and locked the door.
|
|
|
我离开了通向阳台的门，并锁上了这个门。 |
|
I went out on a shopping spree.
|
|
|
我出去疯狂地购物。 |
|
I went out the moment I heard it.
|
|
|
一听到那我就跑了出去。 |
|
I went out the same way (that) l'd got in.
|
|
|
我顺着进来的原路出去了。 |
|
I went out to pop some quails.
|
|
|
我出去打几只鹌鹑。 |
|
I went out to see him hanged, drawn, and quartered , which was done, he looked as cheerful as any man could do in that condition.
|
|
|
我出去看他被套上绞索、挖出肠脏、大剁八块，这些都给施行了；比起任何一个处此情况下的人，他看来都要泰然自得。 |
