|
One good idea is to watch children's shows like Sesame Street and progress from there.
|
|
|
你可以先由儿童节目开始,例如《芝麻街》。 |
|
One good strategy would be to find an in-person or telephone executive coach to help you take apart the situations you're in and make a plan for finding the self-promotional opportunities in what you're doing at work.
|
|
|
一个不错的办法是找一位高管教练,与他会面或者通过电话交谈,让他帮你分析一下你的情况,让他为你量身定做一份计划,帮你在所在的行业当中寻找自我推销的机会。 |
|
One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen.
|
|
|
一个好教师具有化腐朽为神奇的力量。 |
|
One good turn deserves another.
|
|
|
以德报德。 |
|
One granted ownership of a proprietary colony.
|
|
|
领主独占某殖民地所有权的人 |
|
One great cause of prayerlessness is that we read God's Word too little, or only superficially, or in the light of human wisdom.
|
|
|
没有祷告的一个大原因,就是我们读神的话读的太少,或者只是表面的读,或者只是在人的智慧里读。 |
|
One great contribution to human health!
|
|
|
给人类健康的一大贡献! |
|
One great source of ideas is articles that are out of date.
|
|
|
一些过期的文章也是一项巨大的资源。 |
|
One great technique that accomplishes the first two goals in one fell swoop is to make one area of the page dynamic.
|
|
|
要达成前两个目标有个很好的技术——让页面的一部分区域动态化。 |
|
One grieving mother who lost a son in Iraq set up camp near Bush's ranch just days after he got there, demanding to meet with the president and promising to stay until she could question him about the war.
|
|
|
一位伊拉克战争中失去儿子的母亲在布什来到数天之后就在布什的大农场附近扎营,要求与总统见面,提出要停留下来,直至她可以质问他有关战争的问题。 |
|
One group claiming to represent 400 fathers circulated an open letter online saying 1,000 children were being held and accusing officials of ignoring or obstructing their searches.
|
|
|
一宣称代表400名父亲的组织,在网上传播了一封公开信,报道有1,000名孩子被困在山西,谴责政府官员无视甚至阻止他们的搜寻活动。 |