|
The question is how we can put the plan into practice.
|
|
|
问题是我们怎样能够使这个计划付诸实施. |
|
The question is impossible to answer.
|
|
|
这个问题不可能回答。 |
|
The question is inherently insoluble, but self-esteem conceals this from most people.
|
|
|
这问题本来就讲不清楚,但是自尊心让大多数人看不到这点。 |
|
The question is more complicated than(is) commonly supposed.
|
|
|
这问题比一般人想象的更复杂一些。 |
|
The question is no longer whether India can fly, but how high—and whether the success of its business class can be spread throughout the country.
|
|
|
印度是否腾飞已不成问题,关键是能飞多高以及商业阶层的成功可否惠及整个国家。 |
|
The question is not worth discussing again and again.
|
|
|
这个问题不值得一遍又一遍的讨论。 |
|
The question is now under consideration.
|
|
|
这个问题正在考虑之中。 |
|
The question is one that the Yankees would rather not have to answer, but for Mike Mussina, the outcome of Monday's start may determine the club's next course of action.
|
|
|
有一个问题洋基宁可不回答,却是穆帅必须面临的问题,那就是,(美国时间)星期一的先发结果将决定球队的下一步布局。 |
|
The question is purely academic.
|
|
|
这是一个纯学术性的问题。 |
|
The question is so hard, and we're getting confused.
|
|
|
这问题太难,我们感到困惑。 |
|
The question is that how they make a living?
|
|
|
问题是他们如何生活。 |