英汉双语例句-生物医药大词典

At his command, a large black, wooden carving of a cat, named Kaspar, wearing a napkin around his neck, was seated near him at dinner.

中文意思：
比如，按照他的吩咐，在他饭桌位置的附近放上一个巨大的、脖子上围着餐巾布的黑色木猫。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	At higher magnification, the neoplastic glands of gastric adenocarcinoma demonstrate mitoses, increased nuclear/cytoplasmic ratios, and hyperchromatism. There is a desmoplastic stromal reaction to the infiltrating glands.			高倍镜下，胃腺癌腺体细胞分裂象多见，核质比增加，着色过深。浸润腺体后结缔组织增生。
	At higher magnification, the overlying pseudomembrane at the left has numerous inflammatory cells, mainly neutrophils.			左边覆盖的假膜有很多的炎症细胞，主要是中性粒细胞。
	At his age, when I got hungry, I made myself peanut butter and jam on white bread and got into Harvard.			在他那个年龄，当我饿了，我只会自己做花生酱，然后塞进白面包，而我进了哈佛。
	At his arrival in the market-place, and some time before she saw him, the stranger had bent his eyes on Hester Prynne.			在那个不速之客来到市场，海丝特·白兰还没看到他之前，他的目光早已直勾勾地盯上了她。
	At his birthday party, I met such people as professor, scientist and actor.			在他的生日宴会上，我遇到了像教授、科学家和演员的人。
	At his command, a large black, wooden carving of a cat, named Kaspar, wearing a napkin around his neck, was seated near him at dinner.			比如，按照他的吩咐，在他饭桌位置的附近放上一个巨大的、脖子上围着餐巾布的黑色木猫。
	At his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the Lord, and it be sin unto thee.			申24:15要当日给他工价、不可等到日落、因为他穷苦、把心放在工价上、恐怕他因你求告耶和华、罪便归你了。
	At his death Mr Brown left a large sum in trust fot his son .			布朗先生临死时留下一笔巨款托人替他儿子保管。
	At his house , old Stoeffle got his cello from behind the door. Then he went to the telephone .”I will telephone Rinaldo.” He said.			在他的家里，老司得佛从门后拿出了他的大提琴。然后走向电话。“我给雷纳尔多打个电话。”
	At his instigation we conceal the fact from the authorities.			我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。
	At his life's end, such a person, being established in Dhamma and understanding sensations perfectly, attains the indescribable stage.			完全成熟于法并彻底了知感受的人，当生命结束时，便能达到一种无法言诠的境地。