|
He stands up and goes up to the boy.
|
|
|
然后对男孩说：“你去坐我的位子。” |
|
He stands up and stretches out.
|
|
|
他站起来,伸了个懒腰。 |
|
He stands up when speaking to a lady or an older person, and he does not sit down until the other person is seated.
|
|
|
对女士或长辈说话时，他站起来，而且直到对方坐下了，他才坐下。 |
|
He stank the whole house out with his tobacco smoke.
|
|
|
他吸烟把整所房子弄得难闻极了。 |
|
He stapled the paper together.
|
|
|
他把文件钉在一起。 |
|
He stapled the papers together.
|
|
|
他将文件装订在一起。 |
|
He stared at her silently with a probing look and then seeming to find nothing amiss, he said in a generous mood. “I don't see a problem with that.
|
|
|
他用寻根究底的目光注视着她，结果没有发现什么毛病，然后用大方的口吻说，“没问题。 |
|
He stared at me with a cruel glitter in his eyes.
|
|
|
他眼露凶光地瞪着我。 |
|
He stared at the faithful miniature of the dinosaur.
|
|
|
他凝视著精确的恐龙缩小模型。 |
|
He stared at the words in complete puzzlement.
|
|
|
他注视著那些语句, 茫然不解. |
|
He stared at what seemed a careless daub of paint, then stepped away.
|
|
|
他一脸迷惑，瞠目望着那一片仿佛是胡涂乱抹的色彩退开了。 |
