|
When the man saw that he could not overpower him, he touched the socket of Jacob's hip so that his hip was wrenched as he wrestled with the man. |
中文意思: 25那人见自己胜不过他,就将他的大腿窝摸了一把,雅各的大腿窝正在摔跤的时候就扭了。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
When the magnetite suspension solution was used as catalyst, crystalline bamboo-structured CNTs were obtained. Y junction CNTs were also obtained under ambient condition.
|
|
|
当使用磁铁矿悬浮液作为催化剂时,得到结晶性良好之竹节状奈米碳管。而在适当条件下,可得到Y接点奈米碳管。 |
|
When the main jacks of the front supports are released, the structure rests hung to these beams.
|
|
|
当前支撑的主千斤顶松开时,结构就吊在这些梁上。 |
|
When the mamba feels threatened it will raise its front and head about 3-4 feet off the ground, open its mouth, spread a flat hood, and shake its head.
|
|
|
当非洲产毒蛇感觉的时候威胁它将会从地面抬起它的前面和头大约3-4尺,打开它的口,传布一个平坦的垂兜,而且摇头。 |
|
When the man arose to go along with his concubine and servant, his father-in-law, the girl's father, said to him, Behold now, the day has drawn to a close; please spend the night.
|
|
|
士19:9那人同他的妾和仆人起来要走、他岳父、就是女子的父亲、对他说、看哪、日头偏西了、请你再住一夜、天快晚了、可以在这里住宿畅快你的心。 |
|
When the man brought him water, he drank eagerly, and later bolted a generous meal of raw meat, chuck by chunk, from the man's hand.
|
|
|
那人把水拿给他,他急切地喝了,之后又从那人手里成块成块地囫囵吞吃了许多生肉。 |
|
When the man saw that he could not overpower him, he touched the socket of Jacob's hip so that his hip was wrenched as he wrestled with the man.
|
|
|
25那人见自己胜不过他,就将他的大腿窝摸了一把,雅各的大腿窝正在摔跤的时候就扭了。 |
|
When the man was about to drink the water in the cup, the eagle knocked it out of his hand, and spilled the poisoned water on the ground.
|
|
|
当不知情的农夫端起杯子正准备喝水时,鹰猛扑过来撞掉了农夫手中的水杯。有毒的水洒到了地上。 |
|
When the man's smile lured me to join him, we began to communicate in the kind of sign language and laughter one learns while vagabonding around the world.
|
|
|
有人建议我们径直穿过拥挤的车流,不要左顾右盼,以免他们撞到我们。 |
|
When the map is rendered, this spatial data is used to project the locations of the objects on a two-dimensional piece of paper.
|
|
|
在生成可视化道路图时,需要利用空间数据将空间对象的位置投影到二维的平面上。 |
|
When the market price is less than conditional price, then the sell order will be place in the market.
|
|
|
当市场报价低于预设价格,那麽卖出指令将被提交给交易市场。 |
|
When the markets were buzzing earlier this year, they assumed nothing could go wrong in such a short time.
|
|
|
上半年市场行情火爆,他们断定短期内事情不会恶化。 |
|
|
|