|
There is a rather doubtful character watching our house.
|
|
|
有个颇为有问题的人物在注视我们的房子。 |
|
There is a real question whether Americans believe they can live in peace and harmony with a country that does not share American values and does not approximate to American political institutions.
|
|
|
一个很现实的问题就是,美国人是否相信他们可以同一个与美国没有共同的价值观、政治制度也不近似于美国的国家和平而和谐地共处。 |
|
There is a reason why browsers have a huge “Back” button.
|
|
|
让用户决定如何打开链接,否则浏览器上大大的后退按钮就没必要存在了。 |
|
There is a reason why schools and child care centers are known as germ factories.
|
|
|
这就是学校和儿童看护中心被认为是细菌工厂的原因。 |
|
There is a record number this year of these fabulously wealthy people.
|
|
|
今年登上这个名单的人数创下记录。 |
|
There is a recreation center on the ground floor.
|
|
|
一楼有一个娱乐中心。 |
|
There is a refrigerator in the dining room.
|
|
|
餐室里有一个冰箱。 |
|
There is a refrigerator in the kitchen.
|
|
|
厨房里有个冰箱。 |
|
There is a refuse dump out of the town.
|
|
|
镇外有个垃圾场。 |
|
There is a remark below the picture.
|
|
|
图片下边附有说明。 |
|
There is a report about a sexual harassment in the office on this newspaper.
|
|
|
今天的报纸上有一篇关于办公室里的性骚扰的报道。 |