|
This because we can feel pain.
|
|
|
这是因为我们能感到疼痛。 |
|
This becomes our prediction for the fold of that protein.
|
|
|
这也就是我们对该蛋白质折叠的预测。 |
|
This bed rest ought to be enforced till the temperature returns to normal.
|
|
|
应该强迫病人卧床休息,直到体温恢复正常为止。 |
|
This beeper works well, but that one doesn't (work well).
|
|
|
这个寻呼机工作正常,但那个就不行。 |
|
This beer is made from grain.
|
|
|
这种啤酒是用粮食酿制的。 |
|
This beer's a bit too gassy for my taste.
|
|
|
这种啤酒气泡多了一点,不合我的口味。 |
|
This began as a foreign-exchange earner in the 1990s.
|
|
|
这从20世纪90年代开始就成为一项外汇收益。 |
|
This beginning of His signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him.
|
|
|
约2:11这是耶稣所行的头一件神迹、是在加利利的迦拿行的、显出他的荣耀来.他的门徒就信他了。 |
|
This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
|
|
|
11这是耶稣所行的头一件神迹,是在加利利的迦拿行的,显出他的荣耀来。他的门徒就信他了。 |
|
This beginning of signs Jesus performed in Cana of Galilee and manifested His glory, and His disciples believed into Him.
|
|
|
11这是耶稣所行的头一件神迹,是在加利利的迦拿行的,显出祂的荣耀来,祂的门徒就信入了祂。 |
|
This behavior can be put to practical use: the light emitted can be used to signal the presence of a particular element.
|
|
|
因此在实际应用中,通过发出的光的颜色可以判断某种特定元素的存在。 |