|
People appear to judge a good doctor based on old-fashioned bedside manner rather than technical knowledge and skills, according to a new study by Ohio State University, which is published in the Mayo Clinic Proceedings.
|
|
|
根据美国俄亥俄州立大学发表在《梅奥临床记录》的一项新研究，民众似乎仍以旧式医师的临床态度，而不是专业知识与技术来评鑑好医师。 |
|
People approaching the gate were challenged by the sentry.
|
|
|
向大门走去的人受到了哨兵的查问. |
|
People are all in holiday array.
|
|
|
人们都穿着节日盛装。 |
|
People are alleging that the president is a sex addict -- is this true?
|
|
|
人们断言总统是个色狼——这是真的吗？ |
|
People are always changing, aren't they?
|
|
|
人总是在变，不是吗？ |
|
People are always plugging their books on TV talk shows.
|
|
|
人们总是在电视访谈节目中一再推荐自己所写的书。 |
|
People are always telling you that change is a good thing,But what they're really saying is that someting that you didn't want to happen,just happen.
|
|
|
人们总是对你说改变是件好事，但他们真想说的是你不想发生的事情已经发生了。 |
|
People are attracted more by what they see than by what they hear.
|
|
|
人们被他们所看到的所吸引要超过他们所听到的。 |
|
People are becoming concerned of the recovery and disposition of waste electrical appliance for the issues of environmental pollution and resource recycling.
|
|
|
摘要出于对环境污染和资源再生等问题的关注，人们开始关心废旧电器的回收和处理。 |
|
People are becoming too dependent even when they do have time to write a letter, they prefer the telephone.
|
|
|
人们变得越来越依靠它，甚至当他们有时间去写信的时候，他们也宁愿打电话。 |
|
People are beginning to make the connection between lifestyle, performance and sickness, so I think we're bound to see a move towards promoting lifestyle issues in the office.
|
|
|
人们开始将生活方式、个人效绩及疾病问题结合起来，所以，我认为在公司里面，我们会看到一个生活方式提升的变化。 |
